搭机

The people from the TECO Chicago (Taipei Economic and Cultrural Office) and the Chicago Chapter of the National Women's League of the R.O.C. had already been waiting for us. We drove off. One hour in the car. Billboards with huge ads by the side of the road, drenched in the light of the setting sun.

驻芝加哥台北经济文化办事处和中华民国妇女联合会芝加哥分会的人员早以在机场等候接机，很快速的搭上车，约一个小时的路程中，沿著道路两边的大型广告看板都沉浸在夕阳里。

The old aphorism that one does not marry for money, but rather mingles with the rich and marries for love has useful applications when it comes to cadging rides on private jets.

箴言有云：我不是为钱结婚，只是和有钱人打打交道，所以是为爱结婚的。用来形容搭私人便机这档事，一样贴切。

He had made the hut tidy, put the little table and chair near the fireplace, left a little pile of kindling and small logs, and put the tools and traps away as far as possible, effacing himself. Outside, by the clearing, he had built a low little roof of boughs and straw, a shelter for the birds, and under it stood the live coops.

他把小屋收拾得很整洁，把小桌子和小椅子摆在火炉旁边，放了一堆起火的柴和小木头，把工具和捕兽机推到很无宾角落里去，好象为了要消灭他自己的形迹似的，屋外边，在那靠近树林的空地上，他用树枝和稻草搭了个矮小的棚，是给小雄鸡避风雨的，在这棚下有五只木笼子。

I'm jetting off to London next week.

我下星期要搭喷气机去伦敦。

MULTIPLE OVERLAP PACKAGING MACHINE ; AUTOMATIC COUNTING, GROUPING, SEALING AND SHRINK PACKAGING MACHINE.; AUTOMATIC TWO SIDES...

高速搭接式多包装机；自动集体排列套装封口包装机；自动双面套袋封口包装机；经济型套袋封口机。。。

This kind of delivery time shorter ticket business should do everything possible in device allows you to arrange full size business card printing and membership card production, at the same time the number according to the printed edition published in targejia, and Muller Martini concept-NT-type business card printing and membership card-making machine for maximum business card printing and membership card production width is 520mm, the Kodak ink jet printing-printing format of the device can also be reached 18 inches, all information and variable information is available online one-time business card printing and membership card made.

这栽交货期较长的票证交易答尽不定在摆设不准的环境下安插最不小尺寸制卡和会员卡制息，同时根据印制数度举行搭版印制，而马天尼观点-NT型制卡和会员卡制息机的最不小制卡和会员卡制息宽度是520mm，柯达喷印摆设的喷印幅面也不妨到达18英寸，所有的变动陈闻和可变陈闻都可以联机一次性制卡和会员卡制息不入来。

Non-professionals are not allowed to connect electric power for the driller.

5.7 不允许非专业人员为本机搭接电源。

The conveyor can turn 1°--10°in the curving tunnel in order to reduce the lap joint of multiple machines, accident and equipment investment.

该机能满足因井下开掘巷道不直而设计的可转弯1°--10°的带式输送机运输，其目的是减少多机搭接、减少事故点、降低设备投资。

A conventional two-circle diffraction system is set up. The work includes the design of light route, the establishment of control system for step motor and data collection, and the adjustment of the facility. A number of multilayers are measured using the diffractometer and a lot of useful experimental data are obtained.

作者在一台12KW转靶X光机的基础上，从光路设计到步进马达、数据采集等一套控制系统的建立，搭置了一台二圆衍射系统，并利用它做了大量的多层膜样品测量工作，并取得了一批有用的实验数据。

We watched mother Mourning Dove as she came and left again and again with tiny twigs and bits of yard nature - preparing a cozy bed for her little-ones-to-be.

一天早上， Ed 去上班，当他向窗外望的时候，看到一个草草搭在一起的鸟窝在我们家空调外置机的架子上。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。