搞成

Haire "SBU" which forms using the range pole management does well, it may decompose the year duty Cheng Meige person's odd-numbered days work, causes each person to become "the strategic unit", how many resources does each person occupy, how many creates income?

海尔运用标杆管理而形成的&SBU&搞得最好，它可以把年度任务分解成每个人的单日工作，使每个人成为&战略单位&，每个人占多少资源，创收多少？

It is difficult to think of a test or marker system that would not first be developed, in some form, in an animal model.

以上这句实在搞不清楚应该怎么翻，请指教！marker system前文有提及，此处翻成标记系统即可。

And if you really have your heart set on making a sinful treat, cut the end product into tiny bite size pieces and stick toothpicks in them.

而如果你确实真的觉得你搞了一个令你负疚的宴会，你可以把那些做好的食物切成小片并插上牙签。

In the southern China boom town of Shenzhen last month, four young women started up their own reporting team for a 'shanzhai television station' that spoofs local news and uses a camera tripod fashioned from a fan stand and a toilet plunger.

上个月，在中国北方的深圳市，4位年青女孩组成了一个&山寨电视台&的报导组，恶搞本地消息，照相机的三足架由电风扇底座和畅通厕所的皮碗干成。

Would a human translator care to translate a "cliff-hanger" or "containerization" into Chinese?

一个搞翻译的人是否乐意将&一种惊险连续剧&或&集装箱运输&译成汉语？

Would a human translator care to translate a "cliff-hanger" or "containerzation" into Chinese?

一个搞翻译的人是否乐意将&一种惊险连续剧&或&集装箱运输&译成汉语？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。