提出...来反对

For example, the anthropic objection from section 2 can also be raised against the dominant kinds view Sider 2001, p.

例如，第二节的人类中心反对意见也能够提出来反对控制类观点（Sider 2001， p。

In each of these passages, as well as others, Galileo reveals insights not only into the subtle workings of nature, but also into the mind and heart of the man behind the science: the careful craftsman (the builder of the finest telescopes in the world), the meticulous theorist (cautious about over-generalizing or speculating on more fundamental causes), the formidable observer and experimentalist (with a brilliant nose for the most urgent problems that can be solved with the new instruments and with impeccable interpretations of the importance of his major findings), the wonderful storyteller (with one voice tuned to persuade the reader of his point of view and with another voice trying to anticipate possible philosophical or religious objections), as well as the political opportunist (all too willing, as was the practice then, to bow and scrape before powerful personages who might advance his personal fortunes).

在这样的每一章节，以及书中其他部分，伽利略显示出的洞见，不仅是自然世界的微妙运作，也透露了科学背后的人类心灵：细心的工匠（世界上最精细的望远镜的制造者）、一丝不茍的理论家（对综合概括或思索更基本的原因，非常小心）、令人敬畏的观测者与实验家（对於可以采用新仪器来解决的急切问题具有灵敏的嗅觉，并对重大发现的重要性提出周到的诠释）、非常会说故事的人（以一种声调来说服读者相信他的观点，并且以另一说法试图预先回答哲学与宗教上可能遭遇的反对见解），以及政治投机份子（如那时的常例，所有人都十分愿意向可能促进自身利益的权贵卑躬屈膝）。

H Inadmissibility as evidence of proceedings before the district court and the competitive impact statement.

根据本节在区法院进行的诉讼和根据本节提出的竞争性影响说明，不能用来反对由任何其他当事人依据反托拉斯法提起的诉讼中、或由美国根据第四条A提起的诉讼中的原告，也不能用作反对该被告的初步证据，形成一致判决产生的基础。

It was the majority that fought, tooth and nail, against the steam engine, the power loom and every other advance or improvement ever suggested.

当蒸汽机、动力织布机以及其他每一次技术进步和改良措施被提出来的时候，膛臂挡车、激烈反对的，正是这个大多数。

Why not counterpose a correct view to an incorrect one?

您为什么不提出正确的观点来反对错误的观点呢？

This article advanced that applying harmonious degree of ambient air quality of large or medium city based on ambient air quality assessment using air pollution index at present. This article expounded its definition, evaluation basis, compartmentalizing level, evaluation method and qualitative description. Harmony degree has been carried out application on the evaluation of ambient air quality.

在目前我国城市都在应用空气污染指数来评价空气质量的基础上，提出应用环境空气质量和谐度来评价大、中型城市环境空气质量，详细阐述了环境空气质量和谐度的定义、评价依据、级别划分、评价方法以及定性描述，并对环境空气质量和谐反对城市环境空气质量评价进行了应用。

Want to reframe developing while did along with all the others waited for a project to come to an end reintroduce will want what can object to reframing is a leader Reframe the project is understandable, also want somebody to do.

要想重构就在开发的同时一并做了等工程都完事了再提出来想重构是个领导都会反对的重构项目是可以理解的，也是要有人去做的。

What I now propose to do is to explain how the council organised itself, how the bishops and the technicians did their work, and then to show, by some examples, the tone of the council's treatment of the twofold task before it, viz., the restatement of belief in opposition to the new theologies, and the reformation of Catholic life.

我现在提出来要做的是解释如何会主办的本身，如何主教和技术人员做他们的工作，然后显示，由一些例子，语气安理会的治疗双重任务面前，即，重述的信念，反对以新的神学，与改革天主教的生活。

He advanced an argument against chain association which has been referred to frequently but which, by itself, could be explained away by proposing certain theoretical constructs.

他提出一个论证来反对链型组合，链型组合虽然时常被提及，但是其本身可以藉由某些理论建构的提出来作解释以反驳之。

The oath includes the bromides quoted above, but it also contains a fierce rejection of the shareholder-first philosophy that has guided Anglo-American business for decades.

誓言中有上文所引用的那种陈词滥调，但也对股东至上的哲学提出强烈反对。数十年来，该哲学一直是英美企业的指导思想。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。