提供线索

It gives us this dramatic clue, then shuts up, says Sean Carroll, a cosmologist at the California Institute of Technology in Pasadena.

" 巴沙迪那加州理工学院嘀宇宙学家肖恩卡罗尔说："宇宙给我们提供了值得注意嘀线索，然后却又线索全无。

This research provided clues for further separating and purifying the active components for killing rates, and provided basis for developing castor-oil plant as plant rodenticide.

结论］该研究为进一步分离和提纯杀鼠活性成分提供了线索，也为开发蓖麻作为植物源灭鼠剂提供了依据。

The structure reveals the catalytic intermediate of DAPDC, in which L-lysine is covalently bonded to PLP to form an external aldimine. This conformation provided the best insight to date on the substrate binding and catalytic mechanism of DAPDC. It also supplied valuable clues for designing specific DAPDC inhibitors.

通过分析我们发现这是DAPDC酶家族的第一个反应中间态结构，即反应产物L-赖氨酸与辅酶PLP共价结合形成了外源醛亚胺的构象，这为了解DADPC的底物结合情况及催化机理提供了迄今为止最详细深入的结构信息，也为针对DAPDC设计特异性抑制剂提供了宝贵的线索。

Objective: To investigate the correlation of the polymorphism of HLA-DRB1 alleles and Han nationality children patients with anaphylactoid purpura in Inner Mongolia in order to interpret the genetic basis of susceptibility and immune pathogenesis of AP.

目的：探讨过敏性紫癜的遗传背景及免疫学发病机制，为明确AP的病因学及预后提供免疫学方面的资料，同时也为探索其免疫治疗提供有价值的线索。

The resulting strain, designated YES2MTM1, was transformed with a yeast genomic library. Transformants lost the plasmid overexpressing MTM1 after 5-FOA treatment. Yeast strains able to grow on nonfermentable carbon source with MTM1 deletion and overexpression of some DNA fragments were picked up and candidate suppressor genes were identified. Overexpression of five genes were identified to be able to rescue the growth defect on nonfermentable carbon source. The study will provide reference for MTM1 gene function and screening for suppressor of genes whose deletion result in irreversible damage.

为了避免MTM1缺失造成的不可逆损伤，在野生型酵母中先转入带有MTM1 基因的质粒，再敲除染色体上的MTM1 基因，随后转入基因组文库，再利用药物5-氟乳清酸(5-FOA)迫使细胞丢失表达MTM1基因的外源质粒，再筛选能在非发酵培养基上生长的转化子，通过这种方法筛选发现，POR2等5个基因的过表达可以挽救MTM1 基因缺失造成的非发酵培养基上的生长缺陷，为深入了解MTM1基因的功能提供了线索，对筛选其他造成不可逆损伤的突变基因的抑制基因提供了一条可行的研究思路。

By immunohistochemistry, Myopodin was found widely expressed in tissues including gullet, stomach and tharm, where its distribution was found in the cytoplasm of both normal and cancerous cells.

这些都为一些癌症特别是肝癌的诊断和治疗提供了一种潜在的手段，也为它们的治疗和相关药物的开发提供了积极的线索。

Article 6 Where an applicant for enforcement provides clear and specific property situation or property clews , the undertaker shall examine and verify the property status or property clews within 5 days since it is provided .

申请执行人提供了明确，具体的财产状况或财产线索的，承办人应当在申请执行人提供财产状况或财产线索后5日内进行查证，核实。

Yesterday 13:40, readers Poon provide clues to the Morning News said orbit 1st line Huangpinalu station a sudden accident, a man was the train roll over on side into orbit, resulting in the direction towards the Shanghai Railway Station 1st Line train temporarily interrupted.

昨天下午1时40分，读者潘先生向晨报提供线索称，轨道一号线的黄陂南路站发生突发事故，一名男子被列车辗入轨道，导致开往上海火车站方向的一号线列车暂时中断。

Researches in historical linguistics shed light on prehistoric development in the evolution of language and the connections of earlier and later variants of the same language, and provide valuable insights into the kinship patterns of different languages.

研究语言变化对于理解人类语言和人类的语言能力极其重要。历史语言学的研究成果揭示语言变化的史前发展和同一语言早期和后期变体自己的联系，为不同语言的亲缘关系提供线索。

They lived in the area but probably came originally from Greece as their language is believed to be a dialect of Illyrian.The Soleto map is a contemporary of the Greek mathematician Pythagoras, who set up a philosophy school in Crotone, now Calabria, on the other side of the Gulf of Taranto.

专家认为，对这块早期陶片地图的研究还能够促使人们重新思考古代绘图学的起源，并为考察意大利南部当地部落Messapian与从古希腊到此开辟殖民地的邻居间的关系提供线索。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。