推测的

The most talked-about models of recent years have been those used to infer the consequences of increasing greenhouse gases in the atmosphere, primarily carbon dioxide.

近年来讨论最多的气候模型，已被用来推测大气中温室气体的持续增加所带来的后果，这些温室气体主要为二氧化碳。

The gossip at the table is tantalising: speculation that the motive force behind the court case is Beijing.

餐桌上的闲聊是吊人胃口的推测，在法庭后的动力是北京。

It is deduced that the abnormal development of tapetum and the abnormal distribution of Ca(superscript 2+) are related to the pollen abortion.

推测绒毡层细胞结构发育的异常和Ca(上标 2+)的异常分布可能与花粉的败育有关。

Japan speculated that the legal profession, according to Tetsuya Komuro situation, from blame if the fraud is substantiated, even if the reimbursement have to eat at least 3 years, Lao Fan, and if not take-off at 5 years, the highest point of view or even 10 years, the small room Tetsuya suspected of fraud in the end, how will the development of music in Japan, a firm shocks dropping a bomb.

日本法律人士推测，依小室哲哉的情况来看，如果诈欺罪嫌真的成立，就算偿还最少也得吃3年牢饭，如果没有的话则以5年起跳，最高甚至上看10年，小室哲哉的涉嫌诈欺事件到底会如何发展，在日本乐坛确实的投下一颗震撼弹。

British showbiz writers searched for tittle-tattle on Robbie Williams' love life and speculated endlessly about the demise of the hit girl band The Spice Girls (news - web sites).

英国的娱乐作家在找寻有关罗宾·威廉斯的爱情生活的无聊传闻，而且无休止推测热门女子乐队辣妹何时解散。

The molecular packing in the crystal suggests the physiological form of the mitochondrial SQR is most likely to be a monomer, unlike that for E. coli which is believed to be a trimer.

此外，通过分析该复合物在晶体中的排列，我们推测它在线粒体内膜上是以单体形式发挥功能的，这一点与原核生物 SQR 的二体/三体化现象不同。

"Three Birds Hanging from a Nail," their feathers floating down, is a very early example of trompe l'oeil, thought to be from a late 1st-century Pompeii fresco.

钉在一处的三只鸟》羽毛下翻，是错视画非常早期的作品，据推测可以追溯到一世纪的庞贝壁画。

The results indicate that under the action of novel phosphoaluminate cement, the symmetry and stability of hydration resultants of SC-paste-acted are higher than that unacted, therefore, the former might be more durable.

IR分析表明，复合水泥浆体水化产物相晶体结构的对称性较SC的高，由此可推测其稳定性增强，浆体耐久性好。SEM表明，水化浆体中的C-S-H凝胶交织成网络状，结构致密。

Their marriage, in that ordinary people, not the everlasting and unchanging.

他们的婚姻，在常人的推测里，是不会天长地久的。

The colour is not specified in the Rule but it is conjectured that the earliest Benedictines wore white or grey, as being the natural colour of undyed wool.

颜色没有指定的规则，但它是推测最早笃穿白色或灰色，被认为是自然的颜色未染色的羊毛。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。