推测

It is inferred that HIRA proteins of gibel carp and coloreded crucian carp raise the possibility of a conserved function in the regulation histone gene expression because CagHIRA and CaHIRA also have 7 conserved WD repeats in their amino-terminus which found in a number of eukaryotic proteins that cover a wide variety of functions including adaptor/regulatory modules in signal transduction, pre-mRNA processing.

CagHIRA和CaHIRA的N端同样具有7个WD结构域，由于含有WD结构域的蛋白具有调节信号传递和mRNA前体加工的功能，可以推测银鲫和彩鲫HIRA蛋白可能同样具有调节组蛋白基因表达的作用。

Judged from the studies of other omnivorous fish species (Cui et al., unpublished), the total metabolism at the maximum feeding level (R〓+R〓, KJ/d) determined in the short term respiration trials for gibel carp was equal to half of the total metabolism calculated by the difference through long term growth trial.

由其它杂食性鱼类的研究结果推测，通过短期呼吸实验测定的最大摄食率条件下异育银鲫总代谢仅相当于生长实验中通过差减法计算的总代谢的1/2。

The relationship between standard metabolism (R〓, mgO〓/h/fish), wet weight and temperature was: lnRs=0.830+0.021T+0.670lnW in short term respiration trials. The relationship between feeding metabolism rate (R〓, mgO〓/g/d) and feeding rate was R〓=0.264C+36. 740 determined in short term respiration trials. The relationship between feeding metabolism , body weight and temperature for gibel carp at maximum feeding rate was R〓=-6. 237+0.697lnW+1. 940lnT.

异育银鲫标准代谢（R〓，mgO〓/h·fish）与水温及体重的关系可表述为：lnR〓=-0.830+0.021T+0.670lnW；异育银鲫摄食代谢率（R〓，mgO〓/g/d）与摄食率的关系可表述为：R〓=0.264C+36.740；结合以上两个模型进行推测，最大摄食率条件下异育银鲫摄食代谢与水温及体重的关系可表述为：R〓=-6.237+0.697lnW+1.940T

However, this is my guessing only...

但是这仅仅是推测。。。。。。

In literature[1] Thrust Belt Structure and Significance for Petroleum Exploration in Hala'alat Mountain in Northwestern Margin of Junggar Basin, the Triassic and Permian strata in Heshituologai basin, which were used for supporting its proposed tectonic pattern s, are in big differences compared with the actual geologic data.

在《准噶尔盆地哈拉阿拉特山冲断带构造及找油意义》一文中，用于支持其构造模式成立的和什托洛盖盆地的三叠系和二叠系具有很大的推测成分，与实际地质资料差别大。

Also, it was concluded by above paper that the deformation of Hala'alat thrust belt originated from the Late Triassic, inherited at the Late Jurassic and ceased after the Cretaceous.

在《准噶尔盆地哈拉阿拉特山冲断带构造及找油意义》一文中，用于支持其构造模式成立的和什托洛盖盆地的三叠系和二叠系具有很大的推测成分，与实际地质资料差别大。

We assumed that after the PACl〓 was dosed into water, its hydrolysis-aggregation-precipitation process combined the most popular"core-link"or hexameric ring scheme and the more recent model of polynuclear formation involving a typical specie of tridecameric,〓. The integrate pattern can nicely explained the phenomena.

另外，研究表明，PACl中预制的Alb形态和铝盐在混凝过程投加入水后形成的Alb形态在稳定性上有很大的区别，这无疑是由于它们的化学结构上的不同造成的，推测铝盐在投加入水后，其水解聚合过程按&六元环&模式〓和&核环&模式〓结合进行，这种综合模式可以很好的解释实验中的现象。

The cinnamaldehyde level in the blood wasn't detected, so the concentration of hippuric acid was substituted by GC method in the urine. In addition, the skin irritation was measured by colorimeter, and the result was exhibited that the formulations of cinnamon oil microemulsion didn't cause the obvious skin irritation.

慊/cm2/hr。体内经皮实验结果显示，经由动物皮肤给予时，体内及皮内可测得之桂皮醛浓度并不多，推测处方中部份桂皮油可能会经体内快速代谢并经肾脏排除，此外在该微乳剂处方对皮肤之刺激性评估，由色差仪所测定之结果显示，经制备所得之桂皮油微乳剂处方对皮肤不具有明显刺激性。

Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

就测量学的角度来看，我推测现在的时间大约是三点半。

Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

从钟表学上看，我推测现在的时间大约是3 点一刻。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。