接受带

Forgiveness is a powerful place to be mentally, physically, emotionally and psychically. When you are there, you know it! It doesn't have to obtain it, for you have arrived!

尼尔的生活亦因为「与神对话」而得到改善，他遂将这份信念带给其他人：「我无意说服你接受我的信仰，信不信都无所谓，我只是与你分享经历而己。

Gore writes, Armed with such a faith, we might find it possible to resanctify the earth, identify it as God's creation, and accept our responsibility to protect and defend it...

戈尔写道，&带着这种信念，我们也许可以找到resanctify地球，找出它作为上帝的创造，并接受我们的责任保护和捍卫它：：&

That's unacceptable to Satine; she believes that if you bring a weapon to negotiations, you don't want peace.

这对莎廷而言是不可接受的；她相信，如果你带着武器去参加谈判，就说明你并不真想要和平。

Objectives and methods: The present study is undertaken to examine our hypothesis that with the accumulation of ion channels, increased sialic acids at the injury site or DRG somata result in a reduction of net transmembrane potential that evoke ESD in injured neurons.

膜蛋白的一个共同特性是其膜外域接受密集的糖基化，糖基含有大量带负电的唾液酸，如大部分离子通道，特别是电压依赖性的钠通道含有大量的唾液酸，而且这些负电荷靠近钠通道的电压感受器而易化通道开放。

Then if, even if we with our desire to do something special, Manchester United demonstrate they are stronger than us, we will accept that verdict sportingly.

而如果，即使我们带着渴望去完成这项特别的任务，最终曼联却证明他们比我们强大，我们将会在体育范畴内接受那个结果。

Seems Wes' long-lost and mostly forgotten dad was killed while working for the Fraternity——a centuries-old league of supersensory trained assassins pledged to carry out the unbreakable orders of fate. Their motto: Kill one, save a thousand. Now it's Wes' turn to follow in his father's footsteps and release the caged wolf that's always lurked inside of him. Killing is in Wes' blood, and he trains under Fox and a motley-but-lethal crew that includes the Fraternity's enigmatic leader, Sloan.

韦斯利一直以为自己的亲生父亲早在他出生那会儿就已经去世了，然而事态全然不若他想得那般简单，福克丝为他带来了真相：他的父亲于昨天被人谋杀，而她奉命带韦斯利回去，完成他父亲未竟的事业……福克丝身上所散发出来的致命吸引力，让韦斯利毫不犹豫地跟随她加入了&互助会&，一个存在了几个世纪的秘密社团组织，并在那里接受训练，释放隐藏起来的能量，为父亲的死复仇——原来，杀戮的本性在他的血脉当中早已经如此根深蒂固了。

The megalomaniac, loud-mouthed right-wing host of Comedy Central's The Colbert Report is back with more bluster, more satire, and more "truthiness" than you could possibly fit into a 30-minute TV show.

喜剧中心电视频道的《科尔伯特报道》中的那个夸张的高谈阔论的右翼主持人带着比你在30分钟的电视节目中所能接受的还要劲爆、还要讽刺、还要求实的态度回来了。

Despite receiving statistically identical trust signals from givers, the massaged trustees with their higher oxytocin levels returned a whopping 243% more than their unrubbed counterparts.

除了统计从授予者那里辨别并接受的信任暗示，被按摩的受信任者带着更高的催产素水平回到他们的拍档身边，比起未受摩擦的拍档，他们惊人的催产素水平高出了243%。

The operation processes of vehicles are analysed for both direct leftturn and rightturn combined u-turn at the edian opening at unsignalized T intersection. The calculaiton models for travel time and stop delay are developed to describe these two situation, which are based on the gap acceptance theory.

对T型无信号交叉口直接左转和下游中央分隔带远引掉头两种交通流组织下的车辆运行过程进行了对比分析，基于可接受间隙理论，分别建立了两种情况的车辆行程时间和停车延误计算模型。

Well I only take USD, in high value notes, no wun dulla bills here !

我只接受美元，大面额的，别带一堆一美元来！

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。