探险的

Kudriavy expedition , The volcano expert of the Zone , The people of Kuril: I-II., Rattanland , The wise men of Alaska , Tyatya expedition , Journey through Gulag land - Northern Ural, Sable trapper, Journey through Gulag land?, Poachers , Journey through Gulag land - Polar Urals, Gulag stories, Fate of the Evens, Journey through Gulag land Angara, Journey through Gulag land - Kazakhstan , The mountain that blasted , Journey through Gulag land – Karelia, Wanderers

阿纳库图弗克》、《我们看印度尼西亚吧》、《库德里亚维探险》、《该地火山专家》、《库里人民： I-II》《拉顿兰》、《阿拉斯加的智者》、《泰雅特亚探险》、《古拉格之旅-北乌拉尔河》、《捕捉黑貂的人》、《古拉格之旅-偷猎者》、《古拉格之旅-乌拉尔河两端》、《古拉格故事》、《赌徒的命运》、《古拉格之旅-安加拉河》、《古拉格之旅-哈萨克斯坦》、《被诅咒的山脉》、《古拉格之旅-卡累利亚》、《迁徙民族》等。

To oversee all the details yourself in person; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter; to buy and sell and keep the accounts; to read every letter received, and write or read every letter sent; to superintend the discharge of imports night and day; to be upon many parts of the coast almost at the same time -- often the richest freight will be discharged upon a Jersey shore;-- to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization -- taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation;-- charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier -- there is the untold fate of La Perouse;-- universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from Hanno and the Phoenicians down to our day; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand.

亲自照顾一切大小事务；兼任领航员与船长，业主与保险商；买进卖出又记账；收到的信件每封都读过，发出的信件每封都亲自撰写或审阅；日夜监督进口货的卸落；几乎在海岸上的许多地方，你都同时出现了似的；——那装货最多的船总是在泽西岸上卸落的；——自己还兼电报员，不知疲倦地发通讯到远方去，和所有驰向海岸的船只联络；稳当地售出货物，供给远方的一个无餍足的市场，既要熟悉行情，你还要明了各处的战争与和平的情况，预测贸易和文明的趋向；——利用所有探险的成果，走最新的航道，利用一切航海技术上的进步；——再要研究海图，确定珊瑚礁和新的灯塔、浮标的位置，而航海图表是永远地改而又改，因为若计算上有了一点错误，船只会冲撞在一块岩石上而至于粉碎的，不然它早该到达了一个友好的码头了——，此外，还有拉·贝鲁斯的未知的命运；——还得步步跟上宇宙科学，要研究一切伟大的发现者、航海家、探险家和商人，从迦太探险家饭能和腓尼基人直到现在所有这些人的一生，最后，时刻要记录栈房中的货物，你才知道自己处于什么位置上。

The challenging 6 Km trial leading from the resort through the thick canopy of high dipterocarp trees to the nearby Malohom Beach is well-marked and can be explored with a guide or on your own.

具有挑战性的 6 公里探险探险道，从度假村穿过茂密的树林到达附近的海滩，您可与导游或自己一个人去探险。

This is a Dora the Explorer Color Adventure Book.

这是一个744的探险色彩的探险书。

This man is Lu Linglong , who is the image ambassador of Ozark Outdoor Articles and noted expedition photographer who is known as the First Man in the Expedition Photograph of West China '.

他就是奥索卡户外用品形象大使，有"中国西部探险摄影第一人"之称的著名探险摄影家--吕玲珑先生。

Cave exploration ,or potholing ,as it has come to be known,is a relatively new sport.

2项。洞探险，或洞窟探险，如同它已经来被知道一样，是一项相对地新的运动。

Cave exploration ,or potholing ,as it has come to be known , is a relatively new sport .

原译：山洞探险，或人们通常称之为洞穴探险，是一项比较新的运动。

With the firm support of Chinese National Tourism Administration , we recently started a collaboration with the well-known US Space Adventurer -- Zero G and we 're now the sole agent of space traveling of the latter in China .

在国家旅游局的支持下，我们积极开发旅游新业态，与美国太空探险公司合作，获得了美国太空探险公司在中国大陆地区开展太空旅游项目的独家代理权。

California-based company KarmaQuest Ecotourism and Adventure Travel offers an opportunity to track snow leopards on the company's "Wintertime Quest for the Snow Leopard" trip.

在美国的加利福尼亚州&卡玛探险&旅游公司提供的生态探险之旅，让游客有机会追寻雪豹野外生活的足迹。

But scientists discovered in 1989 that Peary and Henson were actually just short of the Pole. Still, Peary and Henson showed that exploration was possible in Arctic regions and paved the way for future explorers.

但是科学家后来在1989年发现，培利和韩森离北极还有一小段距离，但是他们已经证明到极地区域探险是可行的，并且也为后来的探险家开启了一条探险之路。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。