据此

According to the mathematical model, the material consumptions are calculated, which are accurate enough to meet most experimental results.

据此进行的理论计算值与实验结果符合。

At last, some countermeasures are put forward to resolve the problems.

最后，据此提出了基本的解决途径。

Measurement of blood concentration of indocyanine green by pulse dye densitometry—Comparison with the conventional spectrophotometric method.

肝脏的实质性肿瘤富有结构和功能上非正常的血管网[12]，这将导致肿瘤组织内的血流动力学改变；据此推想，这可能是肝脏实质性肿瘤相对于正常肝组织清除ICG较慢的原因[13，14]。

Accordingly and in the light of paragraph 4 above, while maintaining our commitments in the TRIPS Agreement, we recognize that these flexibilities include

据此并考虑到上述第4段，在保持我们在《与贸易有关的知识产权协定》中所做承诺的同时，我们认识到这些灵活性包括

Accordingly and in the light of paragraph 4 above, while maintaining our commitments in the TRIPS Agreement, we recognize that these flexibilities include

据此并考虑到上述第4段，在保持我们在《与贸易有关的知识产权协定》中所做承诺的同时，我们熟悉到这些灵活性包括

Accordingly,this paper firstly delimits the connotations of human assets—the use right,the power of appointment and the usufruct of human assets—from the angle of Property Rights Economics,and specifies the subject and object of them.

因此，本文首先从产权经济学的角度对人力资产的内涵做出界定，将人力资产归结为人力资源的使用权、处置权和收益权等产权权利，从而明确人力资产计量的主体和客体；其次，根据人力资产的内涵来分析人力资产的特征，并据此探讨人力资产的价值构成——使用价值和创造价值，为寻找人力资产价值的货币表现形式提供理论依据。

As can calculate the size of the fetal sac and fetal head to the hip length, and the parietal bone on both sides of the fetal head between the diameter values, whereby the value you can calculate the number of weeks of pregnancy and pre-production phase.

由于可计算出胎囊大小与胎儿头至臀部的长度，以及胎头两侧顶骨间径数值，据此值即可推算出怀孕周数与预产期。

To overcome the drawback that the traditional Linear Grouping Algorithm, when extracting linear structures, is sensitive to outliers in datasets, a new finite step according to existence of optimal linear grouping in data set and a new algorithm based on k-means clustering, total least absolute deviation and resampling were proposed, which detected several different linear relations at once to minimize the total orthogonal distances from n given points to its nearest hyperplanes.

为克服传统提取数据集中线性结构的LGA对噪声数据比较敏感的缺陷，提出了两种基于稳健的全最小一乘准则下的LGA新算法。首先证明了全最小一乘准则下数据集最优划分的存在性，并据此给出一种有限步终止算法。其次为提高计算速度，根据k-means算法、全最小一乘准则和重抽样方法给出另一种快速收敛算法。

Further, like most other cases such as gas/liquid membrane contactors, the overall mass transfer coefficients K of this novel membrane contactor in distillation decreased while fiber packing fractions became bigger, which presented a strong relationship between shell mass transfer and fiber packing fraction.

据此可作为膜接触器结构设计的判据，即当膜接触器填充密度较低时，其传质性能主要受中空纤维膜分布不均匀度影响；而当填充密度高时，组器结构对传质的主要影响因素应为沟流和死区。

The cosmos will reward you if you see the interconnectedness of it all and prepare to take action accordingly.

只要你能认清这个世界内部的一些潜在联系并据此来采取行动的话，这个世界也将不让你失望。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。