据推测

The age of adakitic dacite is about 514.2±8.5 Ma, and the age of eclogite from the northern margin of Qaidam basin is 494.6±6.5 Ma. Therefore, it is considered that the slab started its subduction in Late Cambrian, that the adakitic magma was formed at the subduction depth of about 75~85 km, and that the partial melting residues with garnet facies continued subducting and finally formed eclogite in Early Ordovician.

据其地球化学研究结果并结合该区埃达克质英安岩(5 14.2± 8.5Ma)和榴辉岩(494.6± 6 。5Ma)的年龄数据，推测柴北缘板片在晚寒武世开始俯冲，俯冲板片在 75～ 85km深处开始部分熔融形成埃达克质岩浆，而熔融残留部分继续俯冲，在早奥陶世形成含石榴石残留相的榴辉岩。

He has taken part in the Long March;therefore I presume this must be an eyewitness account.

他参加过长征，因此据我推测，叙述的一定是他亲眼看见的事。

Fossil records of Spiraea were reviewed as well and origin of Spiraea was dated back to late Cretaceous.

据分子钟推测，粉花绣线菊东西地理分支的分歧时间约为中新世阿启坦期

Guess by experts,with the stagnancy of the global economic and the protectionism of the international trade, the problem would be more seriously.

据专家推测，随着全球经济的萧条和国际贸易保护主义的盛行，这一问题还可能更加严重。

Impossible, I did not bind him to point to again trashy also ah, again careful scrutiny below, I faint, original other people one word does not leak, the LOGO that connects me was done, what changed him with the domain name, my bosom is frowsty, figure according to me this is the main reason of Baidu K my home page, if two same home page appear in Baidu to collect,you think in, baidu (algorithm does not bolt complete sentence) think you got other domain name certainly duplicate next website, ceaseless production rubbish, so, baidu filters your redundant home page.

不可能啊，我又没绑他指了也没用呀，再细细看了下，我晕倒，原来人家一字不漏的，连我的LOGO都搞了去，就把跟域名改成了他的，我胸闷啊，据我推测这是百度K我首页的主要原因，你想想假如两个一样的首页出现在百度收录里，百度一定认为你搞了别的域名然后复制网站，不停的制造垃圾，所以，百度就过滤你&多余&的首页了。

According to the results, despite ciliature base-associated microtubules of hypotrichous ciliates have a basic structural component, the composition, differentiation characteristics, location and orientation, level of development are different.

据结果推测，尽管腹毛目纤毛虫的纤毛器基部微管具有相同的结构成分，但其结构的组成、分化特征、定位和定向、发达程度等均有差异。

These epics were written down somewhen in the eighth or seventh century BC, when the Greeks had acquired the use of an alphabet from their more civilized neighbours, but they are supposed to have been in existence very much earlier.

这两部史诗是公元前8世纪或公元前7世纪某个时候写下的，当时希腊人已经从那些文明程度更高的邻国学会使用字母，不过据现在推测，史诗在此之前早已存在。

It is suggested that the algae symbiot can affect host organellar function,quantity and location, stimulate the food uptake and digestive activity, restrain the functional activity of the organelle, change the gene expression and cause the change of genome structiure in the P. bursaria-chlorellae system.

据结果推测，纤毛虫中的藻类共生体可影响宿主细胞中胞器的功能、数量和分布，可影响细胞核核仁的数量和分布；可影响宿主细胞的形态、生长、抗氧化能力及胞质糖含量；可影响宿主细胞的食物摄取及相关胞器的消化活性，抑制宿主胞器的功能活动；并可改变宿主细胞基因的表达，导致细胞基因组结构的变化。

According to temperature, pressure, and chemical evolution of mineral crystallization in the magma chamber, it is held that the magma of intrusive rocks ascended rather fast and was emplaced at the relatively shallow place.

据岩浆房中矿物结晶时的温度和压力条件、矿物的结晶特征及演化趋势，推测岩浆上升速度较快，侵位较浅。

The initial state s of the finished stopes are fully understood through collection and analysis of the original information on underground mining in Fujiawu mining area.

通过对矿区原井下开采资料的收集与分析研究，弄清了采空区的原始状态并据冒落机理推测其现时状态，根据现时状态提出处理方案建议，为大规模露采安全生产提供了技术保障。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。