挪威人的

Niels Henrik Abel (1802 – 1829) was a Norwegian and was born in a poor family. In 1821, with the help of his teacher, Abel was able to pay the school fee and entered the University of Christiania.

阿贝尔（1802 – 1829）是挪威人，自幼家境贫困。1821年，阿贝尔得到老师的帮助，才能筹集大学学费，进入克里斯蒂安尼亚大学就读。

It appeared on jewels and weapons, not only of Gallic, but also of German and Scandinavian people.

它出现在宝石和武器上，不仅是高卢人的，而且是德国和(北欧一地区，包括挪威、瑞典、丹麦、冰岛的)斯堪的纳维亚人的。

After all, I am Norwegian, winter is in my blood.

毕竟我是挪威人，而冬季就是我所擅长写的了。

But not every polluter has upstanding Norwegians investing in it, or holds its AGM in London.

但是并非每一个污染企业都有正值的挪威人对其进行调查、或者在伦敦举行企业年度大会。

Norwegians spend the most time at leisure, just over a quarter of their day,while at the low end, Mexicans spend just 16 percent of their time having fun.

挪威人花在休闲上的时间最多，他们一天中有四分之一的时间用于休闲，而墨西哥人的休闲时间最少，仅用去一天的16%。

Even in the darkness of winter,Norwegians brave subzero temperatures to ski in the mountains and on the country's many cross-country trails.

即使在严冬时节，挪威人也会冒着零下的温度去大山里或在越野道上滑雪。

Norwegians, as I discovered during a four-day hiking expedition to the wind-swept Hardangervidda National Park a few summers ago, embrace the outdoors with an almost reverential fervor.

挪威人，就我几年前的夏天去大风肆虐的哈当葛维达国家公园远足四天的发现，以一种近乎让人敬畏的热情拥抱户外。

Uh, Norwegian guy, World War II, traitor.

，&呃，是个挪威人，二战时候的，卖国贼。&

Uh, Norwegian guy, World War II, traitor.

呃，挪威人，二战时候的。

On the coast of North America in AD 1007, two Norsemen are stranded when their expedition is attacked and they are left for dead.

公元1007年北美海岸，两个挪威人在他们的探险船队被袭击后被认为已经死亡，并被队伍抛弃。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。