挑唆

Add dene: Play got the following day the person abet with a battle familial fetch, was stimulated by them.

沙加 ：玩的第二天受到了个战魂家族的人挑唆，被他们刺激了。

Relations between the two halves of the Americas are not as good as a decade ago, yet the bigger change is the disarray within Latin America itself, largely provoked by Mr Chávez and his allies (who include Fidel Castro, Cuba's communist gerontocrat).

南北美洲间的关系已不如10年之前。但更大的变化来自拉美本身由于查维斯及其盟友们（包括古巴共产党年老的统治者卡斯特罗）的挑唆而产生的混乱状态。

His incitement to murder was unknowingly a bold declaration of the purpose of God.

他不知道自己挑唆众人谋杀耶稣的话反成了实现上帝计画的大胆宣告。

Can we believe,with these impressions on his mind,that if,after a year,eighteen months,or two years of peace had elapsed,he should be tempted by the appearance of fresh insurrection in Ireland,encouraged by renewed and unrestrained communication with France,and fomented by the fresh infusion of Jacobin principles;if we were at such a moment without a fleet to watch the ports of France,or to guard the coasts of Ireland,with- out a disposable army,or an embodied militia capable of supplying a speedy and adequate reinforcement,and that he had suddenly the means of transporting thither a body of twenty or thirty thousand French troops;can we believe that,at such a moment,his ambition and vindictive spirit would be restrained by the recollection of engagements or the obligation of treaty?

难道我们能够相信，和平了一年、一年半或两年之后，如果心头压着这些想法的他受到爱尔兰新出现的暴乱的诱惑，受到重新开通的与法国不受拘束的通讯的鼓舞，受到新注入的雅各宾党人原则的挑唆；倘若我们此时没有一支海军去监视法国港口或保卫爱尔兰海岸，没有一支可随时调动的军队或一支已建成的国民军提供迅速、足够的增援，而他却突然获得向各处运送2万至3万法国士兵的手段；难道我们能够相信，此时此刻，他的野心和复仇心态会因想到自己所作的那些保证或他所承担的条约义务而受到约束吗？

He was playing perfidiously one side against the other.

他背信弃义地挑唆一方反对另一方。

Everything that Obama stands for or that he knows is corruption, said Jack Kile, who prides himself on being a provocateur as well as a farmer, plumber, landlord and school-bus driver.

奥巴马所代表的一切，还有他所知的腐败，Jack Kile说，他自己乐意当挑唆者、农民、水暖工、房东和学校的巴士司机。

Miranda was caught shoplifting, but she said that somebody put her up to it.

米兰达因冒充顾客进商店行窃被抓住了，但她说她是受人挑唆这样干的。

Under mother-in-law's inciting, thehusband which will become angry out of shame proposed the divorce wifewill beat lethally.

在婆婆的挑唆下，恼羞成怒的老公将提出离婚的妻子殴打致死。

The wolf did a lot of bad things at the instigation of the wolf fox and got punishments.

狼在狼狐的挑唆下，胡作非为，干了许多坏事，也遭到了许多报应。

On Talk to La Bomb, Brazilian Girls move from seducers to provocateurs.

在专辑《Talk to La Bomb》中，Brazilian Girls演绎了从诱惑者到挑唆者的转变。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。