指望

So I couldn't expect that coming on a breakpoint in a crucial moment of the match.

所以我没法指望在关键时刻获得破发的机会。

Wisdom comes from those who know their trade and you can't expect good advice about precious gems from a bricklayer.

智慧来自那些你知道它们的贸易和善言不能指望从一个砌砖约宝石。

Never expect him to come up with a brilliant idea .

别指望他能够想出好主意。。。

I don't expect you to help me out of brotherly love.

我没指望你们像兄弟般帮我

The team was counting on Brown to win the race.

队里指望布朗来赢这场比塞。

Report author Prof James Buchan said: The NHS and independent health care sectors rely heavily on overseas nurses to deliver health care - without them, parts of the health service would collapse.

巴肯说："这些人在实际工作中扮演着至关重要且卓有成效的角色，但我们的研究显示，NHS指望这些人长期为其提供服务的做法不啻于在玩一种具有高度危险性的游戏。"

Report author Prof James Buchan said: The NHS and independent health care sectors rely heavily on overseas nurses to deliver health care - without them, parts of the health service would colla e.

巴肯说："这些人在实际工作中扮演着至关重要且卓有成效的角色，但我们的研究显示，NHS指望这些人长期为其提供服务的做法不啻于在玩一种具有高度危险性的游戏。"

You have the gift of youth. That is what we'll build on.

你有年青的优势，那也是我们指望你的原因

Don't build too many hopes upon his helping you.

别指望他对你有多大的帮助。

Bunbury from me to be kind enough not to have a relapse on Saturday for I rely on you to arrange my music for me.

这种句法就顺译不得，只好拆而复装，成为"要是你能替我求梁勉仁先生做做好事，别尽挑礼拜六来发病，我就感激不尽了，因为我还指望你为我安排音乐节目呢。"

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。