指定的

EMS Committed Services refer to the services that 6 post enterprises of China, Australia, Hong Kong, Japan, Korea and the U.S.A. are committed to delivering the local EMS mails to other 5 post enterprises within the specified time limit (excluding special services such as Time Express, and Collect on Delivery, etc). For mails delivered beyond the specified date, it shall be responsible to refund the postage charged.

EMS承诺服务是指中国、澳大利亚、香港、日本、韩国和美国六邮政对本地邮政寄往其他五邮政的EMS邮件（不包括限时递、收件人付费等特殊服务业务）承诺指定的投递日期；对超过指定投递日期后投递的邮件，承担退还已收取的邮件资费的责任。

Surveillance procedures document can specify the directory surveillance, The directory will document changes within the automatic backup to a specific directory, the main course for the development of the automatic backup of the database or automatic off-site backup operation.

文件监视程序，可以指定监视的文件目录，并将该目录内的文件变化自动备份到指定的目录中，主要用于开发过程中的自动备份或者数据库的自动异地备份操作。

Aggressor can pretend him the famous bank, orgnaization such as online shopkeeper and credit card company normally, send the email that come over from aggressor when online user when corresponding link is being opened directly in content, for instance aggressor is sent to the user with the legal status of such-and-such commercial bank came over an account remaining sum knows postal matter really, and after the user opens designation network to link from inside this mail content, all banks that the user inputs in this webpage page block bugle call / password information will by self-recording in the mailbox that can send aggressor automatically to appoint.

攻击者通常会将自己伪装成知名银行。在线零售商和信用卡公司等机构，当上网用户从攻击者发送过来的电子邮件内容中直接打开相应链接时，比如攻击者以某某商业银行的合法身份给用户发送过来了一封账户余额的确认邮件，而用户从该邮件内容中打开指定的网络链接后，用户在这个网页页面输入的所有银行卡号/密码信息就将被自动记录并会自动发送到攻击者指定的邮箱中。

LordKrsna said: Both renunciation of actions and prescribed actions in the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness lead to the path of liberation; but of the two prescribed actions in the science of uniting individual consciousness with the Ultimate Consciousness is superior to renunciation of fruitive activities.

主奎师那说：对行为的放下和融合统一个体意识与根本意识科学中所指定的行为都可以通向解放之路；但是二者之中，融合统一个体意识与根本意识的科学中所指定的行为要高于对利益行为的放下。

Please note that the ship will depart promptly at the designated time and please refer to the below table for gate closes time prior to ship's departure time.

不同的航次均有其指定的登船时间，由于船只将会于指定的启航时间离开，而最后的登船时间，请参考以下图表，故此各乘客应尽早办理登船手续。

Please note that the ship will depart promptly at the designated time and please refer to the below table for gate close time prior to ship's departure time.

不同的航次均有其指定的登船时间，由于船只将会于指定的启航时间离开，而最后的登船时间，请参考以下图表，故此各乘客应尽早办理登船手续。

Please note that the ship will depart promptly at the designated time and please refer to the below table for gate closes time prior to ship's departure time.

不同的航次均有其指定的登船时间，由於船只将会於指定的启航时间离开，而最后的登船时间，请参考以下图表，故此各乘客应尽早办理登船手续。

Boarding starts at the specified time as per different cruise. Please note that the ship will depart promptly at the designated time and please refer to the below table for gate closes time prior to ship's departure time.

不同的航次均有其指定的登船时间，由於船只将会於指定的启航时间离开，而最后的登船时间，请参考以下图表，故此各乘客应尽早办理登船手续。

In the scheme, the signature can be verified independently by each of the n designated verifiers designated by the signer and no one else than the designated person can be convinced by this signature even if one of the designated verifiers reveals the secret value.

在此方案中，只有签名者指定的n个验证者可以各自独立地验证签名，并且即使其中某个指定验证者将自己的秘密值泄漏，其他的任何人也无法验证签名的真伪。

The function of the control tower is to issue clearances and information to aircraft and vehicular traffic operating on runways, taxiways, and other designated areas of the airfield and to aircraft operating in assigned airspace areas.

塔台管制的作用是为航空器和在跑道、滑行道和其他指定的小机场上运行的交通工具以及在指定空域运行的航空器发布许可指令和情报信息。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。