拒绝承认

Later generations disavowed his reign and omitted his name from king lists.

后世拒绝承认阿赫那吞的王权，将他的名字从法老名录中删除了。

Some diplomats draw an analogy with the Irish republicans of Sinn Fein, who engaged in negotiations with Britain over Northern Ireland after disavowing violence, but still refused to accept the province's legitimacy as part of the United Kingdom.

一些外交官用爱尔兰共和党的新芬党打比方，该党放弃暴力对抗后与英国就北爱尔兰问题进行了谈判，但始终拒绝承认北爱是属于大不列颠王国的一个正统省份。

As for Mr Kaminski, he now disavows, denies or attempts to finesse many of the previous actions and comments attributed to him.

至于卡明斯基主席，他现在拒绝承认、否认或企图运用手腕对付许多以前的行动、评论（在波兰凶手和纳粹分子之间）和？？

How can I be close to handicapped people when I refuse to acknowledge my own handicaps?

如果拒绝承认自身的残疾，我怎能领会残疾人的痛苦呢？

In Hirscher it was the zeal for a supposedly good cause, though he was implicated in theological errors; Dllinger and Reusch attempted to cover their defection from the Church and their refusal to acknowledge the papal infallibility by holding up to the ridicule of the world ecclesiastical conditions and affairs which they thought militated against that infallibility; the latest phase of this opposition is mainly the result of misunderstandings.

在希尔社二位，这是热情，为假定好的原因，但他暗示，在神学错误； dllinger和reusch企图掩饰他们的叛逃事件，由教会和他们拒绝承认教皇infallibility举行了以嘲笑的世界宗教条件和国际事务中，其中，他们认为妨碍认为infallibility ；最新阶段的反对，主要是由于误会。

2 And defiant Saddam Hussein pleads innocent to charges of murder and torture as his long-awaited trial begins with him rejecting the courts legitimacy and scuffling with guards.

萨达姆侯赛因期待已久的审判开庭，他表现得目中无人，对谋杀和使用酷刑两项控告声称自己无罪，拒绝承认法庭的合法性并和看守混战。

" "Few will refuse to acknowledge a superintending providence at certain times, and in certain operations that are counted great, but God wants us to confide in Him in the little, close, and kindly things.

&很少人会拒绝承认superintending静宜在某些时候，在某些行动，是个伟大的&，但上帝希望我们信任他的很少，密切，并亲切的东西。3：11， 12 is quoted in Hebrews 12：5， 6。

Three hundred years has been Japan regards China as an adversary, in a vain attempt to China, as its resources warehouse and garbage dumping ground, has never given up the heart of the war dead to China, so it simply refused to recognize the past crimes of aggression, because it believed that this war has not yet end.

日本三百年来一直视中国为敌手，妄图把中国作为它的资源仓库和垃圾倾销地，从未放弃战争亡华之心，所以它根本拒绝承认过去的侵略罪行，因为它认为这场战争还没有结束。

If your ever-young psyche refuses to accept the fact of physical aging, or if you've resigned yourself to a miserable accumulation of physiological and psychological pain, I suggest trying a particular kind of manipulation: felt age time travel.

如果你永远年轻的心拒绝承认实际的衰老，或者，如果你对生理上和心理上的痛苦的一种不幸的积累进行妥协，那么，我建议你尝试某种&手段&---来做一次&感受年龄&的时间旅行。

Many people remain alcoholics because they refuse to admit it.

很多人不能成功戒除酒瘾是因为他们拒绝承认自己有酗酒的坏习惯。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。