抵抗

This loose collection of accommodationist governments is finding it hard to gain traction against the resistance ideal.

这一迁就主义者政府的松散集合发现要获得对付抵抗理想的吸引力着实困难。

The Gaza crisis has deepened the division between the "resistance" and "accommodationist" camps, which is now spreading among the broader Arab public.

加沙危机加深了在阿拉伯世界较广泛流行的"抵抗派"和"妥协派"两大阵营的分化。

But the very instruments of its communication and acculturation establish the modes of resistance which are turned against itself.

然而，正是那些被它用来进行交流和教化的工具，构建出了抵抗它自身的模式。

Many of the benefits of broccoli are rich in calcium and folic acid, a large number of fiber and antioxidants, disease resistance, other green vegetables also help the absorption of iron.

花椰菜的好处却不少，富含钙和叶酸，有大量的纤维和抵抗疾病的抗氧化剂，还有助于其他绿色蔬菜中铁的吸收。

Requests on resistance of corrosion destructibility of sealing interfaces that related to sealing up and cementing exercises in petroleum engineering are more and more of rigidity. It is urgently needs to resolve all sorts of problems that affect interface bonding quality. Conventional cement slurry design resist the destructive function worse, and can't like to satisfy the request to carry on latter production such as perforation, acidify, fracture etc.

常规油井水泥抵抗破坏的性能较差，不能很好满足水泥环抗冲击振动以及射孔、压裂等各种变形破坏的要求，这在一定程度上限制了小间隙、大位移、定向与水平井等特殊钻井工艺技术的发展，也制约了后期压裂、酸化等诸多开发工艺措施的实施。

An antibiotic obtained from the actinomycete Streptomyces erythreus; effective against many Gram-positive bacteria and some Gram-negative.

从放射链霉菌中得到的抗生素；有效的抵抗革兰阳性细菌和一些革兰阴性细菌的药物。

Objective: To study the effect of acupuncture on insulin resistance and its mechanism in type 2 diabetes.

目的 用2型糖尿病模型大鼠，研究针刺对2型糖尿病胰岛素抵抗的作用，并对其机理进行探讨。

Objective: The objective was to compare the effect of 3 ad libitum diets, different in type and amount of fat and carbohydrate, on insulin resistance and glucose tolerance subsequent to weight loss.

目的：本次实验的目的是比较3种膳食（根据不同种类和数量的脂肪和碳水化合物配制）对由胰岛素抵抗和糖耐受引发的体重下降的影响。

Effects of berberine on expressions of leptin and resistin genes in adipose cells.

小檗碱对脂肪细胞瘦素和抵抗素基因表达的影响。

IR has been demonstrated make a great role in adiposis,metabolic syndrome,diabetes mellitus.

脂代谢障碍和脂肪因子所导致的胰岛素抵抗在肥胖病、代谢综合征、糖尿病等代谢性疾病中有重要作用。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。