报废

In Toronto were playing about with some scrap sheets of rubber when one of them sat on it and produced a farting noise.

的雇员正在玩弄一些报废了的橡胶片料，其中一个人无意中坐了上去，橡胶片料立刻发出了放屁的声音。

The company's trading range: scrap metal (including non-ferrous metals, black, rare expensive), waste electrical and mechanical equipment, waste mining equipment, scrap electronic components, used appliances, scrap ships, scrap cars, scrap rubber, waste paper, waste plastics, such as renewable resources .

公司的交易范围：废旧金属、废旧机电设备、废矿山设备、废电子元器件、废旧家电、废旧船舶、报废汽车、废旧橡胶、废纸、废塑料等再生资源。

Bissett transform ed the 75kg steel coffin into a car by using the engine of his daughter's 1972 VW and parts from a dumper truck, a beach buggy and an old Ford car and even wheel spinners made out of grave vases.

该车的引擎来源于菲尔女儿的一辆1972年产大众汽车，其他零件则来自一辆报废的卸货卡车、一辆沙滩车和一辆旧福特汽车。

Bissett transformed the 75kg steel coffin into a car by using the engine of his daughter's 1972 VW and parts from a dumper truck, a beach buggy and an old Ford car and even wheel spinners made out of grave vases.

该车的引擎来源于菲尔女儿的一辆1972年产大众汽车，其他零件则来自一辆报废的卸货卡车、一辆沙滩车和一辆旧福特汽车。

An out-of-control US spy satellite is estimated to crash to Earth in late February or early March.

美国一颗报废的大型间谍卫星可能在今年2月末或3月初坠入大气层，进而撞击地球。

The relevant person in charge at the municipal Environmental Protection Bureau said yesterday that from the 12 of this month up to the day before yesterday a total of 576 eliminations of yellow sticker vehicles had been processed, with 302 of those eliminations being moves outside Beijing and 274 scrappings.

市环保局相关负责人昨天介绍说，本月12日到前天，共办理淘汰黄标车手续576件，其中转出北京的有302件，报废的有274件。

It is high time that the old plane was scrap ped.

这架旧飞机该报废了。

In each case, holders of CDS contracts suddenly found themselves committed to paying for protection on bonds on the verge of extinction--rather like paying for insurance on a car heading for the scrapyard.

一时间，信用违约互换合同的持有者无一例外地发现：按照承诺，他们一直在为即将化为乌有的债券支付保险费，这无异于为一辆离报废不远的汽车买保险。

The Davis-Monthan Air Force Base outside of Tuscon, Ariz., is where old planes go to die.

亚利桑那州，图森市外的戴维斯-蒙森空军基地，是旧飞机报废的地方，基地上停着从B-52s到隐形轰炸机等共超过4000架军用飞机。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。