抚慰

Equipped with the worldly wisdom gained from everyday life, she "deconstructs" for us the myth of love; yet due the position she takes, her works are also able to provide solace while disillusioning readers toward love and marriage.

她的作品由于站在平民的立场上，在最淋漓尽致地解剖虚幻婚恋的同时，也用一种和谐的立场去抚慰人心。

You do not work the lake out. It is an experience beyond thought. Poetry soothes and emboldens the soul to accept mystery.

你不用读懂湖水，那是超乎思维的体验，诗歌抚慰灵魂，得以拥抱神秘。

Poetry soothes and emboldens the soul to accept mystery.

诗歌抚慰灵魂得以拥抱神秘。

Nature soothes, delights, energizes, and reminds you of your place in the universe.

大自然的抚慰，为你送来愉悦和能量，并且提醒你在宇宙的位置。

The touch of the sea is sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace.

大海的抚摸抚慰着感官，温柔地紧抱着肉体。

Just as you know how we were to each one of you, as a father to his own children, exhorting you and consoling you and testifying

2：11 正如你们所知道的，我们怎样劝勉你们，抚慰你们，向你们作见证，待你们每一个人，好像父亲待自己的孩子一样

My mind expunges out and comforts their ice-cold mind because to survive too long time in the cold circumstance.

我的心灵延伸开去，抚慰着他们因在冰冷环境里生存太久而形成的变态心灵。

What they have neglected is that the spiritual life does need to be fondled with care and delicacy.

殊不知，精神生命是需要细致地、细腻地抚慰的。

President Bush declared a major disaster for Southern California, funneling money to people with wildfire losses not covered by insurance.

布什总统宣称在南加州发生了一起重大火灾并给灾民发了抚慰金，因为他们的保险根本就弥补不了他们这次的损失。

My Shu-Sin who gladdens Enlil's heart

求你细细抚慰我的全身。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。