抚慰

Different measures of mental injury solatium is substantially connected not only the compensation ability of the trespasser, but also the protection and realization of the victim's interests.

对精神损害抚慰金计算的不同考量，实质上不仅关系到对侵害人赔偿能力的考察，更是关系到对受害人利益的充分保护与实现。

A argumentation held in this thesis is that solatium for mental injury and compensation for death are independent from each other and can be demanded all together.

笔者认为：死亡赔偿金和精神损害抚慰金是相互独立诉讼请求项，二者可以同时主张，并认为医疗案件适用法律并不存在"二元化"的基础，应当统一为"医疗损害案件"，适用统一的法律和程序。

He comes king manager and blessing luck culture communication center to appeal to to the court, requirement both apologizes publicly on media, compensatory pecuniary loss is mixed 8000 yuan mental solatium 20 thousand yuan.

他将王经理与福瑞来文化交流中心诉至法院，要求二者在媒体上公开道歉，赔偿经济损失8000元和精神抚慰金2万元。

Miss Wang thinks, all places company violated its copyright, sue company of requirement all places to make public excuse on media and website, compensate for pecuniary loss, spirit to damage solatium to wait.

王小姐认为，万方公司侵犯了其著作权，起诉要求万方公司在媒体及网站上公开致歉，并赔偿经济损失、精神损害抚慰金等。

Accuser thinks, company of all places data violated the copyright that they enjoy, because this sues company of data of requirement all places to make public excuse on media and website, compensate for pecuniary loss, spirit to damage solatium to wait.

原告认为，万方数据公司侵犯了他们享有的著作权，因此起诉要求万方数据公司在媒体及网站上公开致歉，并赔偿经济损失、精神损害抚慰金等。

Requirements "of the two plaintiffs to the court the defendant should be an apology, compensation for moral damage solatium 10,000 yuan, and bear the legal costs in this case."

要求"两被告应当庭向原告赔礼道歉，赔偿精神损害抚慰金10000元，并承担本案诉讼费。"

Disposal Rule of Medical Accidentreleased in April,2002 clearly states that the victim as well as his relatives medically affected by medical accidents should be given with certain sum of"Mental Damage Solatium"along with kinds of fee-for-service.

2002年4月公布的《医疗事故处理条例》明确规定，对因医疗事故造成医疗损害的受害人及其亲属赔偿各种医疗费用的同时，给予其一定数额的"精神损害抚慰金"。

Subsequently, the original to the Fengtai District People's Court told the defendant the total elimination of their homes within the noise pollution and compensation for moral damage has admitted 100,000 yuan solatium.

随后，原告诉至丰台区人民法院要求被告彻底消除其住房内的噪声污染并赔偿入住以来的精神损害抚慰金10万元。

Mr. Zeng Shixiong scholars in China believe that non-property damage, compensation for moral damages and solatium is basically the same concept, Note: once Shixiong "of non-property damages", Taipei 1989 edition, p.

我国学者曾世雄先生认为非财产上的损害，赔偿抚慰金与精神损害基本上是相同的概念，（注：曾世雄《非财产上之损害赔偿》，台北1989年版，第6页。

Although the accused already deleted relevant article, but still have remove an effect, restore the reputation, obligation that make an apology, the spirit that also should compensate for comfort young lady damages solatium to wait.

被告虽已删除了相关文章，但仍负有消除影响、恢复名誉、赔礼道歉之义务，也应赔偿晏小姐的精神损害抚慰金等。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。