抓的

The fastest way to lose love is to hold it too tightly

失去爱的最快的方法是把爱抓的太紧。

It was a recollection, too, of the necessary muteness of resistance fighters caught by the Nazis, or quietly leading children across the Swiss border to safety, as Mr Marceau had done.

它是对那些被纳粹捕抓的抵抗斗士们宁死不屈精神的追忆，还是对那些象马索一样悄悄地带领儿童穿越瑞士边界的人们的回忆。

It was a recollection, too, of the necessary muteness of resistancefighters caught by the Nazis, or quietly leading children across the Swissborder to safety, as Mr Marceau had done.

它是对那些被纳粹捕抓的抵抗斗士们宁死不屈精神的追忆，还是对那些象马索一样悄悄地带领儿童穿越瑞士边界的人们的回忆。

Dark-wizard catcher. Half the cells in Azkaban are filled thanks to him.He's supposed to be mad as a hatter,though, these days.

罗恩：捉拿黑巫师的人，阿兹卡班监狱里一半的人都是他抓的，但他最近总是疯疯颠颠的。

You heard Detective Richmond, they immediately focused on Kelly, and only Kelly. Because she's the one they wanted to get. And I don't know about you, but I certainly find it curious that the prosecution,instead of reprising evidence in his closing argument, chose to focus on my client's testimonial demeanor. What the hell is that?!

你们都听了里士满侦探的证词，他们立即针对了凯丽，而且只针对凯丽，因为她是他们想要抓的人，而我不知道你们是怎么想的，但我的确发现这个起诉人很莫名其妙，他不在结案陈词中强调证据，反而把焦点对准我委托人的言行举止，这究竟在搞什么？！

You heard Detective Richmond, they immediately focused on Kelly, and only Kelly. Because she's the one they wanted to get. And I don't know about you, but I certainly find it curious that the prosecution,instead of reprising evidence in his closing argument, chose to focus on my client's testimonial demeanor. What the hell is that?! He wants you to convict her of murder because she came off as cold in the witness chair.

你们都听了里士满侦探的证词，他们立即针对了凯丽，而且只针对凯丽，因为她是他们想要抓的人，而我不知道你们是怎么想的，但我的确发现这个起诉人很莫名其妙，他不在结案陈词中强调证据，反而把焦点对准我委托人的言行举止，这究竟在搞什么？！

The story that impressed me the most was about wolfs, who came on dark nights to steal chickens, but it also caught the child, if it found the child out of house and doesn't want to sleep.

对我来讲印象最深的就是有关狼的故事片了。狼总是在深夜出来偷鸡，如果它要是发现小孩子在外面不睡觉的，它也抓的。

Rule breakers know that the longer they have to wait, the more likely they are to get caught.

破坏规矩的人知道他们等的越久，他们被抓的机会就越大。

After grasping the knack of deboning, the team members started breaking down manual deboning work into several phases.

在抓的之后剔除肉中的骨头的熟练技术，小组成员启动损坏人工的剔除肉中的骨头工作进入一些时期。

This is partly so that your fellow drafters can t see the cards and colours that you are drafting .

这样做你的下家就不会看到你抓的是什么牌和什么颜色的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。