技能

Allotting a point to certain skills will result in synergy bonuses to one or more of that character corresponding skills.

当一个技能得到一个技能点时，与之相应的一个或多个技能将会因此得到一定的增强。

Allotting a point to certain skills will result in synergy bonuses to one or more of that character's corresponding skills.

分配一个技能点到某个技能上将会给另外一个特定的技能以额外的伤害，在1.10释出后，可以在arreat summit查看到更多信息

Topics investigated should minimally cover wilderness survival techniques (which would provide an overview of foraging, trapping and primitive skills); how to locate edible wild plants; and guides to animal husbandry, intensive gardening and homesteading skills.

所涉及的话题最低限度要涵盖荒野求生的技能（这将提供总体的搜索粮秣，设置陷阱和其他的原始技能）；怎样寻找可食用的植物；对动物饲养的指导；密集型园艺；以及自耕农场的技能。

Since all of the trees are open we can clean up the trees a lot more, removing redundant abilities.

因为所有的技能树都开放了，所以我们可以使得我们的技能树更加清晰明确，主要通过对没什么用处的技能采取不加点的方式。

Since all of the trees are open we can clean up the trees a lot more, removing redundant abilities.

因为所有的技能树都开放了，所以我们可以使得我们的技能树更加清晰明确，主要通过对没什麼用处的技能采取不加点的方式。

The rate of other index overpassed rearranged objectives. Of which, the rate of VCT was 111.45%, the rate of receiving anti virus treatment was 108.42%, the rate of programs activities of government and non-government was 133.83%. At least there was one teacher trained living skills about AIDS. The fulfilling rate of the number of middle schools of developing living skill education about AIDS was 125.73%. The fulfilling rate of the number of middle school students educated about living skills was 147.53%.

其中自愿咨询检测人次数的目标完成率为111.45%；接受抗病毒治疗的艾滋病患者数的目标完成率为121.37%；获得关怀与支持的HIV感染者／艾滋病患者及其家庭数的目标完成率为108.42%；政府部门与非政府机构主动开展的项目活动数的目标完成率为133.83%；至少有一位教师接受过艾滋病生活技能培训，并对中学生开展艾滋病生活技能教育的中学数的目标完成率为125.73%；接受生活技能教育的中学生数目标完成率为147.53%。

objective to assess the fulfillment of round 3 of global fund aids program in china in order to provide basis for selecting scientific preventive measures and making reasonable work plan.methods to analyze the core programs from reports of round 3 of global fund aids program in 72 counties of 7 provinces in mid part of china,and to assess it by combining specific investigated results.results up to dec 31,2006,fulfilling rate of receiving treatment for occasional infection,and the number of preventing aids patients as well as infected persons was 98.57%.the rate of other index overpassed rearranged objectives.of which,the rate of vct was 111.45%,the rate of receiving anti-virus treatment was 108.42%,the rate of programs activities of government and non-government was 133.83%.at least there was one teacher trained living skills about aids.the fulfilling rate of the number of middle schools of developing living skill education about aids was 125.73%.the fulfilling rate of the number of middle school students educated about living skills was 147.53%.conclusion the fulfillment of objective management of round 3 about aids,especially core index was effective.but there existed the problem that fulfilling rate of some index was too high,which would be corrected in the later phase.

对中国中部7个省72个县实施第三轮全球基金艾滋病项目的完成项目指标报表进行汇总，对其中10个核心项目进行分析。结果截至2006年12月31日，10个核心项目中，除接受机会性感染治疗和预防的艾滋病患者/感染者人数的完成率为98.57%，其他指标完成率均超过了预定目标。其中自愿咨询检测人次数的目标完成率为111.45%；接受抗病毒治疗的艾滋病患者数的目标完成率为121.37%；获得关怀与支持的hiv感染者/艾滋病患者及其家庭数的目标完成率为108.42%；政府部门与非政府机构主动开展的项目活动数的目标完成率为133.83%；至少有一位教师接受过艾滋病生活技能培训，并对中学生开展艾滋病生活技能教育的中学数的目标完成率为125.73%；接受生活技能教育的中学生数目标完成率为147.53%。结论第三轮艾滋病项目的目标管理，特别是核心指标的完成情况取得了比较理想的效果，但存在个别指标完成率过高的问题，将在后续阶段予以纠正。

It looks like barbarians are going to be very busy clickers, constantly cycling through their skills and adding buffs, and rebuffing, right in the middle of intense combat.

看起来野蛮人将是一个非常的英雄，因为他要在战斗中不断施放和激活攻击技能、增效技能和再次的增效技能。

Sentinels are unique, bringing both tech and biotic abilities to the battlefield, While they lack the focus of Adepts and Engineers, they are versatile and can handle any situation.

Sentinel是独特的，他们同时将科技技能和生化技能带到了战场上。尽管他们缺乏像Adept和Engineer那样的集中力，但是他们的多样性技能使得他们能够应付各种状况。

Therefore explring the difference betweens science language and daily language , understanding the influence of language skill on science study is of great significance to promote students'language and science literacy.

语言是交流和思维的工具，新课程背景下强调学生的自主学习、合作学习和探究学习，强调学生与教师、学生与学生的交流，这对学生的语言技能提出了新要求，探讨科学语言与日常语言的不同，弄清语言技能对科学学习的影响，对促进学生语言技能与科学素养的共同发展具有现实意义。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。