扭曲的

I hate that thing. It's like a bolt of lightning.

嗯，我也不要那张脸就像扭曲的闪电一样

The data in LLE are optimized using the small world algorithm, and the shortest path and the local neighbor set clustering coefficients are used as the local parameters. As a result, the problem of the embedding distortion using only local linear patch of the manifold to define neighborhood in Euclidean space is effectively solved. Three groups of standard data sets are selected to test and to compare the efficiency and robustness of SLLE and LLE.

将复杂网络算法引入到流形学习中，利用小世界算法对LLE算法进行数据优化，并以最短路径和局部集群系数作为局部优化参数，解决了数据点不规则时以欧氏空间作为邻域判别标准在构建局部超平面造成嵌入结果扭曲的难题。

His dreams were a maelstrom of faces, most in torment.

他梦中尽是痛苦，扭曲的面孔。

I knew that those guys were mentally malformed and they would not be humane to their "quarry" at all.

我明白这帮家伙都是心理极度扭曲的变态狂魔。

Shanghai is still a mockery of a market.

上海如今仍然是一个扭曲的市场。

This is not even about economics, he reckons. It is a kind of twisted moralism.

他认为，这甚至与经济学无关，而是一种扭曲的道德说教。

Point where fluid heats or cools to where it is no longer in the twisted nematic state.

点在那里流体热或者冷却给在那里它不再在扭曲的nematic 国家里。

Parts such as these are prone to twist on a magnet during cutting operations, especially when cutting forces are directed parallel to the face of the magnet (which occurs when milling about a part's periphery), versus down toward the magnet.

部件， 如这些很容易扭曲的磁铁切割行动期间，尤其是当切削力是针对平行面对磁铁（其中发生在铣削关于部分周边），与下跌对磁体。

You will see the perversion...

你们将会看到扭曲的。。。

This is due to the highly polarizable oxide ions in the heavy metal glasses and the high polarizability of their cations, and this leads to a high polarizability of the whole molecule and easy distortions of the electron density in a strong electromagnetic field.

这是由于高度极化氧化物离子在重金属眼镜和高极化其阳离子，这导致高极化整个分子和容易扭曲的电子密度，在强电磁领域。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。