成熟

M. grosvenori originated from the dried fruit of Momordica grosvenori Swingle C. Jeffrey. It has significant effect on chincough ,chronic bronchitis , angina ,intestines and stomach diseases.

罗汉果为葫芦科罗汉果属植物罗汉果的干燥成熟果实，在治疗百日咳、慢性气管炎、咽喉炎、胃肠疾病等方面疗效显著。

To play the Chinese card, on the contrary, has become a sign of immaturity and lack of confidence.

打中国牌往往成了艺术家不自信、不成熟的表现。

The results showed that Hyphae, conidiophore, conidium and chlamydospore of biocontrol strains ZK7 and IPC were found in the rhizoplane, Hyphae of ZK7 and IPC penetrated epidermal cells to deep cortical cells but not in phloem tissue and xylem vessels, biocontrol strains ZK7 and IPC also crossed and even grew within epidermal and conical cell walls without any visible alterations of the plant cell.

生防菌ZK7和IPC菌株能以菌丝方式稳定定殖于烟草根表的根冠区、伸长区、根毛区、成熟区等不同部位，而在根内的定殖仅局限于根表皮层较深的细胞组织，不能侵入烟草根部的韧皮部和木质部组织。

Let's say you didn't eat for eight hours and someone handed you a nice, cold, ripe apple, then CHOMP!

让我们假设你已八小时没有吃东西了，这时某人递给你一个很好的、冷的、成熟的苹果，然后你一口咬下去！

Let's say you didn't eat for eight ho urs and someone handed you a nice, cold, ripe apple, then CHOMP!

让我们假设你已八小时没有吃东西了，这时某人递给你一个很好的、冷的、成熟的苹果，然后你一口咬下去！

The pupae were exposed to 9 krad 60Co-γ rays for two days before emergence.The adults were dissected and many mature sperms could be seen in the male flies.There were no significant difference in the form,number and vigor of sperm between irradiatid and unirradiated male flies,but there were some abnormal ultrastructurail changes in the sperm of irradiated male flies such as the appearence of vacuoles in nutrient cells,disarrangement of sperms,variation of the number of chondriosome derivates,axonemes ction of formation and abnormal cell division of sperm cells.

用9krad辐照羽化前2天的蛹，成虫羽化后解剖观察，雄虫已有大量成熟精子，精子形态、数量和活力与未经辐照处理的雄虫无显著差异，但其超微结构则发生了某些异常变化，如营养细胞出现空泡、精子排列零乱、线粒体衍生体和轴丝增多或减少、构型被破坏、精子细胞分裂异常等。

Methods: In this study the adult rabbit chondrocyte and the adult human chondrocyte were cultured in monolayer.

本研究进行了成熟兔关节软骨细胞和成人关节软骨细胞的体外单层培养。

Four potential exploration targets are: Drape and extruding anticline traps in the source rock drainage area in Chonta Formation in central-western basin; Traction and extruding anticline traps in the source rock drainage area in Pucara Group in central-southern basin; Pucara Group carbonate traps in central basin; Upper Cretaceous lithologic traps and Upper Paleozoic structural-stratigraphy traps in the northern and eastern exploratory area.

有潜力的勘探领域包括中西部白垩系Chonta组烃源岩供油区域的披覆和挤压背斜圈闭，中部和南部侏罗系Pucara群烃源岩供油区域的牵引背斜圈闭和挤压背斜圈闭，中部的Pucara群碳酸盐岩圈闭，北部和东部成熟探区上白垩统岩性圈闭和上古生界构造-地层圈闭。

Our life in this world is nothing but a long growing up, a time of testing that stretches and shapes us toward maturity so that we can become more Christlike.

我们在世上的生命就是不断地长进，各种试探都会让我们不断的成熟，使我们长成基督的身量。

The drying process of chrome liquor was studied. The structure and property of chrome complex reducing by alcohol were analysed and tokened by many present well-rounded separation and analysis methods such as IR, UV-Vis Spectrum, IEC and pH potentiometry. Application tests of chrome tanning agents were conducted and tanning methods of tanning at high pH were studied. A systematic study was conducted on high alkalinity chrome tanning agents application in leather making process and possibility of clean chrome tanning was discussed.

本文系统地研究了多种小分子醇与重铬酸盐之间的氧化-还原反应，对反应过程进行了认真的剖析；对铬鞣液的干燥过程进行了研究；用红外光谱法、紫外及可见分光光度法、离子色谱法以及pH电位滴定法等多种比较成熟的现代分离分析方法相结合，对醇还原铬配合物的结构与性能进行了分析与表征；对铬鞣剂的鞣革性能进行了应用实验，研究了醇铬鞣剂在高pH值下的鞣制方法，并就高碱度铬鞣剂在制革过程中的应用进行了系统研究，探讨了用其实施清洁化铬鞣的可能性。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。