戏弄

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上，恐怕有这样几点需加以注意：对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄，有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨；对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶，有一种英雄末路的不屈与悲凉；对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄，有一种应付纷繁世界的淡定与从容；对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖，有一种对未知世界的好奇与梦想；对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申，有一种流转不居的豁达与洒脱；以及对物质利益的淡漠，对世俗、庸众的拒斥，对往日故乡的张望等等。

In fact, I GUARANTEE That You Will Learn How to Kiss with Confidence and Amaze Your Partner ...

事实上，我保证，您将学习如何吻信心和戏弄你的合作伙伴。。。

Badinage or play with life

打镲：开玩笑；也指戏弄人生，不负责任。

Bamboozle less formally means to delude by the use of such tactics as hoaxing, befuddling, or artful persuasion

Bamboozle 指通过戏弄的，令人迷惑的，或狡猾的劝服进行欺骗，较少用于正式场合

I'm over the banter .

我受够戏弄了。

It is rude to banter a man out of his senses.

戏弄他人而使其失去理性是无礼的。

They had a way of bantering that Ken had never seen before--one after the next, returning sentence for sentence like volleys in a tennis tournament.

他们有戏弄那一个肯恩的方法从未看到以前--一在下一个之后，为句子归还句子相似的一个网球比赛的齐射。

He minds his own business, smiles easily and razzes teammates after they razz him. For the most part, though, he is seen and not heard.

他管他自己的事轻松的微笑当队友戏弄他他戏弄回去但大部分时间你看得到他却听不到他

He is trifiling with her; She plays with the thought of moving to Tasmania.

他只是在戏弄她；她对移居塔斯马尼亚岛有一种戏弄态度。

But Sarah Lawrence cannot accept someone who has hazed a teacher.

haze：戏弄但是莎拉劳伦斯学院是不会录取戏弄过老师的学生的。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。