懒惰

When you reproach me with my noncooperation, obstinacy and laziness,please think about that maybe something is bothering me,perhaps I didn't get my food,I havn't run in the sun for a long time or maybe it is because of aging of my heart.

当你责骂我的不合作，固执或者懒惰之前，请你想想是否有什么正困扰着我，或许我没获得我应有的食物，我已经很久在温暖的阳光下奔跑，又或者我的心脏已经太弱或太老。

This type of question is generally asked by lazy interviewers who want to hear you talk for a while.

这种类型的问题是，一般要求由懒惰采访谁不想听到请您谈了一会儿。

Burrowing in the dry, hard soil of the Kalahari Desert in southwestern Africa is tough work, so the lazy group spends this time eating and sleeping.

在西南非洲的喀拉哈里沙漠中，挖掘干燥坚硬的土层是项艰巨的工作，而懒惰的那帮鼹鼠群却在睡眠和吃喝中打发着时间。

The authors observed the existence of active and idle arcs on the driving pulley and suggested that under some operating conditions, it is plausible for the bands to contribute up to 40–45% of the total transmitted torque.

作者们观察到存在的活跃和懒惰的驱动滑轮和电弧的建议下，操作条件下，它是似是而非的乐队为40 - 45%的总传递扭矩。

"I hope my dress will be ready in time for the State-ball," she answered;"I have ordered passion-flowers to be embroidered on it; but the seamstresses are so lazy."

我真希望我的衣服能赶在正式舞会前完成。」她回答道。「我已经特别吩咐裁缝师把百香果花的图样绣上去，可是那些裁缝们老是懒惰的要命。

Bewickwas born in 1753 on a smallholding beside the river Tynein Northumberland.

比尤伊克1753年出生在诺森博兰泰茵河畔的小农场，小时很懒惰，喜欢在田野和树林中奔跑，尝试着画画。

Even if many teachers and doctors are incompetent and lazy, many others are seriously committed to the organisations for which they work, the subjects and specialisations to which they are devoted, and to a broader sense of professional ethics: and it is only people like these who establish the kinds of schools and hospitals we want as parents or patients.

尽管在教师和医生中有不少人无能而又懒惰，但也有很多人，对自己所供职的机构和自己所专注的课题及专业认真负责，并坚守更广泛意义上的职业道德——正是这些人建立起了我们作为家长或患者所希望看到的那种学校和医院。

Not that Carlyle was workshy.

并不是卡莱尔懒惰。

His boss would certainly come round with the doctor from the medical insurance company, accuse his parents of having a lazy son, and accept the doctor's recommendation not to make any claim as the doctor believed that no-one was ever ill but that many were workshy.

老板一定会亲自带了医药顾问一起来，一定会责怪他的父母怎么养出这样懒惰的儿子，他还会引证医药顾问的话，粗暴地把所有的理由都驳掉，在那个大夫看来，世界上除了健康之至的假病号，再也没有第二种人了。

But to understand what is most special about -text processing- as a programming task, it is worth turning to Perl creator Larry Wall's cardinal virtues of programming: laziness, impatience, hubris.

但要了解什么是最特别的-text加工作为a规划的任务，是值得的Perl转向创造拉里华尔街的美德红衣主教的节目：懒惰，急躁，傲慢。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。