憧憬

Chicago is a wonderful city, one of the great cities of the world, and people come here by the hundreds of thousands hoping for a better life.

芝加哥是一个美好的城市，一个世界最伟大的城市之一，人们带着成千上万对更美好的生活的憧憬来到这儿。

China is not a good setting for a Frank Capra tale, but people do have influence over their autocratic masters.

中国的大环境似乎不太可能出现弗兰克·卡普拉憧憬的社会生活样式，但普通民众的呼声仍会影响决策方向。

Each of us has his carrot and stick.

我们每个人都有自己的憧憬和忧虑。

Wake up in the mornig ,my wife made a behavour like to pray "honey ,u told me that how lovely if i open my eyes per day that i can catch a sight of breakfast "

清晨醒来，老婆做憧憬状："老公，你说如果每天我一睁开眼睛，就有可口的早餐摆在我的眼前该有多好啊。"

Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustrations and rou tines of daily life that we no longer even make an effort to a ccomplish them.

然而， 对我们大多数人来说，这些憧憬在日常生活的成规和挫败中已经变得如此渺茫，以到于我们甚至不再努力去实现它们。

In 1900 he married Elisabeth Maddern, but left her and their two daughters three years afterwards, eventually to marry Charmian Kittredge. In 1901 London ran unsuccessfully on the Socialist party ticket for mayor of Oakland.

在罗丝的鼓励下，更确切地说，在憧憬"高尚而又纯真的爱情"的巨大动力下，马丁以超人的毅力发愤读书，他只用几个月的时间就学完了常人需要两年才能学完的中学课程。

The method of photocatalysis with TiO_2 catalyst is not only used in the filed of dealing with pollutants, but also has some potential in the field of chemosynthesis because it is usually employed at normal temperature and normal pressure for chemosynthesis without second pollutants.

以TiO_2为催化剂的光催化法不但已经应用于环境污染处理领域，而且也开始在化学合成领域逐渐显示潜力，这无疑会给化学工业带来新的憧憬，因为光催化合成通常在常温常压进行，易操作，一般不会产生二次污染。

New chiliad gives sowed green person to bring hope and look forward to newly.

新的千年给播绿人带来了新的希望和憧憬。

The influence of our outlook on life has not been confined to any particular aspect of social life.

例：我们对生活的憧憬其影响并不仅限于社会生活的某一特定领域。

The leader of the three is Kim Larsen, pretty, popular, restless, whiling away her days working at the local Conoco, drinking beer with her friends, dreaming of what the future holds.

。 三人中为首的是Kim Larsen。她容貌姣好、交游很广而且不愿安于现状。假期中，她便在当地的科诺克公司打工，和朋友们喝酒，憧憬未来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。