感谢

Kublai Khan lives on in the popular imagination thanks to these two lines of poetry by Coleridge.

忽必烈汗的生命就在流行的想象力感谢这两行诗由柯勒律治。

Mine is named Colette.- What?

最要感谢的是…可蕾-什么？

Particularly I'd like to thanks all blue collars in QM.

在此，我特别要感谢质量部的所有蓝领员工。

We want to thank you for your patience, hard work, and collegiality.

我们应该感谢你们的耐心、努力和分享成果。

A "president" whose country had been colonized, and after obtaining freedom, actually said to the colonialist, thank you for teaching me many things.

一个被殖民国的"总统"，在获得自由之后，对殖民国说：感谢你教了我很多东西。

As I have stated numerous times in different postings that I LOVE Arizona, Utah, and the Colorado Plateau.

感谢你花时间去看发文，由於我已经在不同的文章中说过我爱死了亚利桑那，犹他和科罗拉多高原，我心永在那儿。

Thanks to my friends' reminder that two of my favorite places in the US, Yosemite and Colorado Plateau, had recent postings published.

感谢朋友们的提醒并在最近发文两个我在美国最喜爱的地方，优胜美地和科罗拉多。

Paul prayed that the Colossian Christians might grow in their knowledge, wisdom, and understanding so that they would have patience and endurance and give thanks to God.

保罗曾为歌罗西教会的信徒祈求，希望他们在知识、智能及悟性上有所增长，以致他们能忍耐与宽容，并懂得感谢神。

Thank you for your starting a special column for the discussion on space projects.

感谢您开始为航天项目的讨论专栏你。

I will be grateful forever if you could help me find the comb.

我会永远感谢如果您能帮助我找到梳子。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。