意志坚定

Course, they can't learn if their parents are weak-willed.

如果他们的父母意志不坚定，他们当然学不了。

Their crime was to be weak-willed in the face of darkness.

他们的罪过在于面对黑暗时意志不够坚定。

"Its spirit and mental framework remains that of the warrior," he says. It is very determined, very patient and organisationally very strong.

&它们的精神和意志结构仍留有武士的精神，&他说，那是种非常坚定的，非常坚忍而且组织结构非常强的精神。

Because it is taking the mountain roads are mostly gravel, but also bumpy, and not good to go, some students will not mind a firm drum beat pulled out, but after the encouragement of teachers and fellow students, they still stuck with it.

因为走的是山路，路面多是小石子，又坑坑洼洼的，不好走，一些意志不坚定的同学心里敲起了退堂鼓，但是经过老师和同学们的鼓励，他们还是坚持了下来。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。