恢复

Now we have to get back to being positive and concentrate on Sunday against Atalanta.

现在我们必须恢复状态集中注意力在周日对阵亚特兰大的比赛上。

At Albazino itself, the village ataman, great-great-grandson of a soldier on Muraviev's first expedition, talks of plans to revive Cossack life along the Amur.

而在阿尔巴济诺，村中的哥萨克首领、穆拉维耶夫首次远征中一位士兵的曾曾孙讲述了恢复黑龙江沿岸哥萨克生活的计划。

At Albazino itself, the village ataman, great-great-grandson of asoldier on Muraviev's first expedition, talks of plans to reviveCossack life along the Amur.

而在阿尔巴济诺，这个哥萨克村庄，穆拉维耶夫首次远征中一位士兵的曾曾孙讲述了恢复黑龙江沿岸哥萨克生活的计划。

The Classical Swine Fever is caused by CSFV, a kind of virus epidemic disease with acute , hot and high contiguous infectious , which can be prevented and cured by butchery, insulate and the immunity inoculates. Vaccine of C-stub has following disadvantages: it must conserve in refrigerate and the atavism of the vaccine was often observed on immune pigs, which will affect the prevention of the CEF.

猪瘟是由猪瘟病毒引起的一种急性、热性和高度接触传染的病毒性传染病，其防治主要采取屠杀、隔离和免疫接种。C-株疫苗的主要缺点是需要冷冻保存以及免疫动物容易恢复致病，这将影响猪瘟的防治。

The Nicene controversy continued, however, and at one time the Athanasian faction was defeated and arius was reinstated

然而，尼西亚争论仍在继续，亚大纳西派曾一度被击败，阿里乌派得到恢复。

To recover the initial conditions of coupled map lattices, which goes athwart the coupled systems, is one of key tasks of signal processing.

从耦合映像格子中，恢复系统初始条件是耦合系统求逆问题，也是信号处理研究中的一个关键性问题。

Of the attentive that I am infatuated with mermaid princess to live, I am infatuated with the marine; of dark blue that " sound rang at 12 o'clock, everything will restore unvarnished " I am infatuated with the adventure; like Alice of my infatuation of; of strange unreal prophecy and her dream between Bai Xue's princess and 7 small atomy pure, exquisite feeling.

我迷恋美人鱼公主居住的温存的、碧蓝的海洋；我迷恋那个"12点钟声一响，一切将恢复成原样"的奇幻预言；我迷恋爱丽斯和她梦一样的奇遇；我迷恋白雪公主和七个小矮人之间单纯、细腻的感情。

Fetcher, let's see if old Attila the Hen has come to her senses .

我们看看老母鸡是否恢复理智了

Of course, when you take it off, you go 'au natural.'

显然，当你脱掉它的时候，你的身材就会恢复'自然'。

Hearing the extent of recovery by the patient's age, audiogram shape and whether other factors associated with dizziness.

听力恢复的程度受患者年龄、听力图形状及是否伴有眩晕等因素的影响。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。