急促的

John Wyse Nolan fell back with Mr Power, while Martin Cunningham took the elbow of a dapper little man in a shower of hail suit, who walked uncertainly, with hasty steps past Micky Anderson's watches.

469约翰。怀斯。诺兰和鲍尔先生落在后面，马丁。坎宁翰则挽住一位身穿带白斑点的深色衣服、整洁而短小精悍的人，那个人正迈着急促的脚步趔趔趄趄地从米基。安德森的钟表铺前走过。

And her sound as magnet, her big watery eyes, her pressed respire, all and all from her parts, I deeply fell in.

她磁性的声线，大大的眼睛，急促的呼吸，所有的所有，令我深深沦陷。

You hear it from the trackers, a more breathless chant, as they pull desperately against the current, half a dozen of them perhaps if they are taking up wupan, a couple of hundred if they are hauling a splendid junk, its square sail set, over a rapid.

它也可能是比较急促的号子，那是纤夫，他们拉纤逆流而上。如果拉的是小木船，也许就只五六个人；如果拉的是扬着横帆的大船过急滩，那就要200来人。

As I look at my son, his face so innocent and pure; as I look at my beautiful wife who brought this magical being into the world I can hear ever stronger the pitter patter of the rain as it lands on the roof above!

我看看儿子，他的脸那么天真纯洁；我看我正在这片神奇美丽的妻子带融入世界越来越浓了，我可以听到pitter急促的雨，因为它在屋顶以上土地！

Sometimes, on the back of an image, there's a telling communication, hastily written and provocatively.

有时，在图象的后面，会告诉我们一个急促的和诱惑性描写的信息。

As he passed by he heard fierce sounds of washing behind a closed door and a perfect storm raging in a washhand basin.

缪法走过一扇紧关着的门口时，听见一阵急促的洗濯声，脸盆里的水发出暴风般的声音。

When hesees food that he likes, he bursts into a series of quick clucks and the hensgather rapidly to enjoy it.

当公鸡看见它喜欢的食物时，会用急促的「咯咯」声通知母鸡，所有的母鸡都会闻声赶来分享食物。

He kiss so and hard, so emollient, I can feel the heart palpitates of his urgent breath and frenzies under zero distances.

他吻的那么认真，那么有力，在零距离下我能感觉到他急促的呼吸和狂乱的心跳。

It is like a scene in a movie-- bystanders scattering , the girl zig zagging to avoid collisions, the sound of his own breathing reminding him how old he is-- until he hears a woman's voice behind him : Stop, thief !

就像是电影里的情节--旁人们四散开，女孩东拐西绕地避开碰撞。他急促的呼吸让他意识到自己真是老了。--突然他听见身后一个妇女的声音站住，小偷！

While the listeners were smiling their comments there was a quick movement behind their backs, and they looked round. Tess, pale-faced, had gone to the door.

听故事的人笑着，评论着，这时候，突然一阵急促的脚步声从他们的身后传来，他们回头看去，只见苔丝脸色灰白，已经走到门口了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。