忍耐

I think we have made too much of this tight-lipped endurance.

我认为我们太看重这种闭口不言的忍耐。

He promised to give me little red horse, I was extremely complicated, and riddled with worry and resentment no longer Rennaibuzhu, and for many years can not be wronged as a load-bearing walls came crashing down, tears surging out, I can not self-suppression, V stream sobbing on the table crying.

在他答应将小红马送给我的时候，我那千头万绪、千疮百孔的怨忧再也忍耐不住了，多年的委屈如同一幢无法承重的墙轰然倒塌，泪水奔涌而出，我无法自抑，伏在桌子上痛哭流泣。

Their energy recalls the final rice-planting scene of "Shichinin no Samurai," in which Kurosawa made a similar point about peasant endurance.

他们的活力使人联想起了《七武士》终场农民插秧的场景。在这个场景中，黑泽明对于农民的忍耐精神，也作了类似的描绘。

When they are in depressions,the teachers have to encourage them;When they are naughty,they have to endure.

当他们沮丧的时候，老师们得鼓励。当他们调皮的时候，老师们又得忍耐。

Between march and august of 1942 extensive experiments were conducted at dachau regarding the limits of human endurance at high altitudes. these experiments were conducted for the benefit of the german air force.

在1942年3月至8月间，在dachau曾对人在高空的忍耐限度进行了广泛的实验，这些实验是为对德国空军有利而进行的。

One must draw the line somewhere,please don't do this any more.

一个人的忍耐是有限度的，请别再那样做了。

Nestled in the Alps of southern Germany, Bavaria is known for its classic charm and enduring traditions.

紧挨在阿尔卑斯山的南部德国，巴伐利亚是著名因为它的第一流吸引力和忍耐的传统。

Dear God, we are amazed at your patience and amazing grace.

亲爱的神，我们惊叹祢的忍耐和奇妙的恩典。

He calls zero-tolerance policing a "win-win solution".

他称之为o忍耐的双赢解决办法。

To this question the Jew replied: Sir Antonio, you have often criticized my money and my interest, and I have put up with it with patience, for broadmindedness is the character of all our Jewish people.

犹太人回答说：安东尼奥先生，你经常诋毁我的钱和我的利息，我一直都忍耐着，因为大度是我们民族的特色。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。