必然的结果

According to MichelFoucault's theory of discourse instigation, suppression definitely goes to an instigation.

按照福柯的"话语煽动"理论，压抑的结果必然是煽动。

The Excess Liquidity is the inevitable phenomenon resulting from the wealth effect and the capital accumulation with the economic development rather than the result of misplay of economic policy.

流动性过剩不是经济政策失误的结果，它是经济发展带来的财富效应与资本积累形成的必然现象。

If things go wrong, it must be a personal, human error, the result of fingering, tampering, a button getting stuck, someone hitting the wrong key.

即使出了错，那必然是个人导致的错误，是人为因素造成的错误，是乱摸乱动的结果，是哪个按钮卡住了，是有人按错了键。

The appearance of this tendency is the natural outcome of the ages of industrial culture and post-industrial culture.

这种趋势的出现是时代在进入到工业文化与后工业文化时代的一种必然，同时在文学传统内部也是一个一脉相承的结果。

In order to improve the technique for tube spinning, lower the cost, shorten the lead time, and satisfy the requirement in modern society, Computer Aided- technology and Artificial Intelligence technology are used.

为了提高旋压生产的整体技术水平，降低生产成本，缩短制造周期，满足生产力发展的需求，综和应用人工智能技术和计算机辅助技术是必然的发展结果。

Stalinism was not an aberration, he argued, but the inevitable consequence of pursuing a communist utopia.

在他笔下，斯大林主义并非怪胎，而是对共产主义乌托邦的追求所必然导致的结果。

These results are virtually inherent, in fact, in the very arguments put forward to subsidize the X industry.

事实上，这样的结果正是那些补贴某产业的主张在逻辑上的必然发展。

This, for Jacobi, was the result of Enlightenment rationalism and it would finally end in absolute atheism.

在雅可比看来，这是启蒙时期唯理主义的结果，其最终必然导致绝对的无神论。

The necessary consequence of this was political centralisation.

由此必然产生的结果就是政治的集中。

In that case, a set of computations carried out in ignorance of these changes would come out with false results.

在这种情况下，无视这些变化而进行的一系列计算必然会带来不真实的结果。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。