微弱的

There is a effect area of high voltage electrostatic field formed with a needle electrode connected with negative voltage and a stainless steel plate connected with ground.

在针电极和板极之间的距离一定的情况下，在一定的半径(以针尖正下方水面为圆心)以外，电场的影响非常微弱。

He could feel the child struggling to get out now. He could hear its tiny, high-pitched voice as it worked to free itself. The pain was excruciating; a vicious hallucinogen.

他开始感觉到分娩前的阵痛了，体内的孩子正挣扎着要出来，他能听到它挣扎时发出的微弱而尖细的声音。

He could feel the child struggling to get out now.He could hear its tiny,hig h-pitched voice as it worked to free itself.The pain was excruciating; a vici ous hallucinogen.

他开始感觉到分娩前的阵痛了，体内的孩子正挣扎着要出来，他能听到它挣扎时发出的微弱而尖细的声音。

Selecting Distributed Feedback Laser Diode as light resource and the gas absorbing cell with fiber pigtail as its sensor, and using lock in amplifier to distill signal and harmonic measure technology to process that distilled faint signals, we design an instrument of remote and on-line measuring acetylene.

选用分布反馈式半导体激光器作为激发光源，带尾纤的气体吸收气室作为传感器的探测头，以及锁相放大器来提取信号，并通过谐波检测技术对所提取的微弱信号进行处理，设计了一套远距离在线测量乙炔气体的监测仪器。

As an ammeter, the electrometer is capable of measuring extremely low currents, limited only by theoretical limits or by the instrument's input offset current. It also has a much lower voltage burden than conventional DMMs.

做为安培计，静电计能够测量仅由理论极限值或仪器的输入偏置电流所限制的微弱电流，而且其输入端压降比普通的数字多用表要低的多。

The compared result of experiment and simulation shows that experiment signals gotten from the transient light signal receiver platform have lower distortion and better quality.

测试与仿真比较的结果表明，利用本文技术搭建的微弱高速瞬态光信号检测平台得到的实验信号失真小质量高，完全可满足实验的需要。

The results indicated that the zircon phase is the major phase for the as-gained waste forms although containing 20mol% Eu3+. The alteration of 10-5~10-4 nm magnitude in the crystal cell parameters was measured (cf the standard XRD card of zircon). The equilibrium concentration of Eu3+ in HCI lixivium (pH=6.5) is less than 0.4μg/L.

结果表明：固化体中虽包容有20mol%的Eu3+，但其主物相仍以锆英石物相为主，与标准样品相比晶胞参数发生10-5~10-4nm量级的微弱变化，固化体在pH=6.5的HCI浸出液中Eu3+的平衡浓度小于0.4μg/L。

The luminescence intensity of suspended immune cells (1×10〓 cells/ml) from peripheral blood, anterior kidney and spleen of grass carp, which were from two groups immunized with being injected Aeromonas hydrophilia and unimmunized respectively, were detected by means of BPCL4 Intelligentized Ultraweak Luminometer, the datum that were dealt with statistics demonstrated that luminescence intensity of the cells from all kinds of immune organs and blood were intensified after the fish were immunized in two weeks and the luminescence intensity from anterior kidney cells was the highest, mitogens had the enhancing effects. Luminol could strengthened luminescence intensity.

把未免疫的和经过嗜水产气单胞菌注射免疫的草鱼外周血、前肾、胸腺和脾脏以及它们的悬浮细胞（密度控制在1×10〓个细胞／ml左右）分别用BPCL4智能化微弱发光测量仪测量各组的发光强度，结果显示：草鱼各类免疫器官与细胞在免疫两周后发光强度增加，肾细胞的发光强度最大；有丝分裂原具有增强作用；化合物鲁米诺能提高发光强度。

Interference is most difficult to be avoided while measuring the weak signal, Especially when the signal is only at microvolt level.X9313 is a kind of digitally controlled dissurbacne potentiometer produced by Xicor company.We succeed in using it to solve the problem that the signal is too strong, and get the useful signal in a weak signal measurement device.

微信号检测中最难避免的就是干扰问题，特别是在信号仅为微伏级时，信号相对于干扰来说，几乎被完全淹没，因此，研究如何在干扰信号很大的情况下尽可能地检测出有用信号有着极其重要的意义。X9313是Xicor公司推出的一种数字电位器，在某微弱信号检测装置中，采用X9313可成功解决干扰信号过大的问题。

The probe revealed only weak signals in genomic DNA from other cereal species, wheat,barley, maize, rice and pearl millet, indicating that xPSF31 is a Setaria genus specific sequence.

该探针虽在谷子品种中显示很高的多态性，但与禾谷类的其他物种的DNA杂交信号微弱，表现出较强的谷子基因组特异性。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。