很好地

Here Pasi jumps nicely among all others over that sheer.

这里达宁很好地跳跃而引起的，纯粹的所有其他人。

MSCT can nicely show the costal cartilaginous imaing, for on the live research costal cartilaginous anatomic shape to found a new pathed, is the best research method and have no wound in diagnosis costal cartilaginous disease.

结论多层螺旋CT能很好地显示肋软骨，为在活体上研究肋软骨形态学开创了一条全新途径，是一种无创伤性研究肋软骨疾病的最佳影像学方法。

He has to be up to the challenge of Lewis and knowing Pau, he will be, so we may have an advantage there.

我相信他会很好地克服来自刘易斯的挑战，他可以做到的，所以这点上，我们有优势。

Experimental results show that the proposed measure can evaluate the image fusion performance satisfactorily and is also perceptually meaningful.

实验结果表明，这种客观评估方法很好地反映了图像融合的质量，与主观评价具有高度的一致性。

Results:All operations were smoothly done under topical anesthesia without any additional retrobulbar or peribulbar anesthesia an...

结果：所有患者在表面麻醉下均能很好地配合，手术顺利完成，无1例改用其他麻醉方法。

Firstly to make the finger printing analysis of 12 different habitat medical material of pericarpium thichosanthis , distinguish the fit and unfit of quality of the drug fairly after comparision and induction.

首次应用紫外谱线组法对12个不同产地瓜蒌皮药材进行了指纹图谱分析，通过比较和归纳可以很好地判别药材的质量优劣。

To strengthen the relationship with my friends, I always wonder, how can it really work without our mu－tual understanding and support by communication. To show my sincere appreciation for my teachers'persis－tence in giving the lectures when they are ill, what can be better than extending a cup of tea to them during the break or a piece of greeting words. To fulfill my obligation to society, I'd like to begin from giving my hands and showing my love to those in need.

我时常想，如果没有最为简单的交流沟通和最起码的理解与支持，我们就无法增进朋友之间的情谊；而对于那些有病在身但仍在坚持给学生上课的老师，课间如能为他们端上一杯清茶或递上一张问候的纸条，也能很好地表达出我们对老师的真诚和感激之情；要履行自己对社会的责任和义务，我们不妨从小事做起，从给那些需要帮助的人以援助之手和真爱之心开始。

To strengthen the relationship with my friends, I always wonder, how can it really work without our mu－tual understanding and support by communication. To show my sincere appreciation for my teachers'persis－tence in giving the lectures when they are ill, what can be better than extending a cup of tea to them during the break or a piece of greeting words.

我时常想，如果没有最为简单的交流沟通和最起码的理解与支持，我们就无法增进朋友之间的情谊；而对于那些有病在身但仍在坚持给学生上课的老师，课间如能为他们端上一杯清茶或递上一张问候的纸条，也能很好地表达出我们对老师的真诚和感激之情；要履行自己对社会的责任和义务，我们不妨从小事做起，从给那些需要帮助的人以援助之手和真爱之心开始。

Twenty three samples were apparently classified into 4 groups by partial least square-discriminant analysis. A brief list of 20 differential compounds is presented, including cnidilide, 3-n-butylphthalide and butylidene phthalide.

结合偏最小二乘法-判别分析，可以很好地将4个产区的挥发油样品加以区分，并找出20种差异最大的化合物，其中包括4种苯酞类物质。

Its dialogue is always together with the figures' actions. Also, the off-screen voice narrating means that the ongoing dialogues are confrounted with the inner monlogue, which expressed a deep phycological mind as well as a deep culture meaning.

同时，其人物对白往往简洁精炼，具有方言味和口语化特色，与影像艺术所追求的台词效果极为接近；而且，作者也很好地移用了画外音的影视技巧，通过外在对话与人物内心独白的对峙、外在对话与他人旁白的对峙，传达出人物的深层心理，也揭示了人性以及文化的深度，一箭双雕，耐人寻味。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。