往常

He is all right and as well as usual.

他的病好了，又跟往常一样了。

I soon perceived that the intention of engaging me at wages so much higher than he had been used to give, was, to have these raw, cheap hands formed through me; and, as son as I had instructed them, they being all articled to him, he should be able to do without me.

我立即发觉他以比往常高许多的工资雇用我的动机是，想要我训练一批熟练与廉价的工人；等到我教会了他们，他们都是与他订有合约的，他即使没有我也能做了。

He is not longer sick,he is right as rain.

他的病好了，又跟往常一样了。

He is no longer sick. He is as right as rain.

他的病好了，又跟往常一样了。

He is as right as rain.

他的病好了，又跟往常一样了。

I am late as usual.....

我迟到了像往常一样。。。。。

As usual, I'm dwelling on the negative because, well, it's my job.

如往常一样，因为我住在消极，那么，这是我的工作。

He went off to work as usual.

他像往常一样去工作。

She went on as companionable, as adaptable, as aloof and heart-whole as ever

她还是像往常一样地人缘好，随和，清高，像往常一样心安理得。

Once you are satisfied with styling you can assign amaterial and proceed to render,and your anemones will finally be alive!

当你满意往常的&发型&后，赋予一个材质而后渲染，海葵就活生生的出往常你的面前了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。