往后

The German ethnologist Enderli spent 2 years among the Chukchee and Koryaks of Eastern Siberia towards the latter part of the 19th century.

德国民俗enderli花2年间chukchee和科里亚克族的东西伯利亚往后半部分19世纪。

Shut the door and blindfold the doctor tight and fast, and make him swear to be silent as the grave, and put a purse full of gold in his hand, and then take and lead him all around the back alleys and everywheres in the dark, and then fetch him here in the canoe, in a roundabout way amongst the islands, and search him and take his chalk away from him, and don't give it back to him till you get him back to the village, or else he will chalk this raft so he can find it again.

把门一关，把医生的眼睛用布给绑个严严实实，要他宣誓严守秘密。随后把一袋金币放在他手心里。接着在黑地里带他在大街小巷里转来转去，然后带他到独木舟上，在各处小岛那里转圈子。还要搜他的身，把粉笔扣下来，在他回到村子里以前，不要发还给他。不然的话，他准会在这个木筏子上做上记号，以便往后找到它。这样的方法是人家都这么干的。

He doesn't pad his total by ambushing exotics driving in and out of dealerships, and like a fisherman who throws back the small ones, he can't be bothered with Volkswagen-engined Bentleys ("They're literally everywhere"), Maseratis That was a sad day when I dropped the Quattroporte.

他不垫他总被埋伏的外来驾驶进出经销商，并像一个渔民谁往后小的，他都无法与大众发动机Bentleys， Maseratis （这是一个悲哀的一天，我放弃了玛莎拉蒂。

Imagine the cost to us, then, if we had let a fear of unknowns cause us to defer or alter the deployment of capital. Indeed, we have usually made our best purchases when apprehensions about some macro event were at a peak. Fear is the foe of the faddist, but the friend of the fundamentalist.

在往后的三十年间，一定还会有一连串令人震惊的事件发生，我们不会妄想要去预测它或是从中获利，如果我们还能够像过去那样找到优良的企业，那么长期而言，外在的意外对我们的影响实属有限。

Afterwards, fortunately or unfortunately, you're gonna go into raptures at the mere mention of sex which fames Adam and Eve in the whole cosmos.

再往后，不幸的或幸运的，你开始对"性"——这样一个能让亚当和夏娃一夜成名的物质，产生了前所未有的好奇和冲动。

I was with you as far as your last point, and then I got confused.

你说到最后一点时我还能理解，再往后就糊涂了。

I was with you as far as your last point, and then I go t confused.

你说到最后一点时我还能理解，再往后就糊涂了。

In the decade that followed, Fergus would follow his father into a life of despair and drink. By the age of twenty-seven, he was close to suicide.

往后的十年，福格斯过着和他父亲一样的沉沦生活，陷于绝望埋首酒瓶。27岁的时候，他几近自杀。

At the council at Fili the accepted idea among the Russians—the course taken for granted in fact—was retreat in a direct line back, that is, along the Nizhni road.

菲利的军事会议上俄军将领们多数认为理所当然应当沿着下城大路径直往后退却。

TIME: I know Memoirs of a Geisha has been postponed for a while.

我知道《艺妓回忆录》往后推了一段时间②。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。