形态上的

On the basis of the research on shape of fish-head boudin and the difference between layer and matrix, and by means of the method of physical modeling, the author modeled different shapes of fish-head boudin, and came out the relationship between shape of fish-head boudin and viscosity ratio between layer and matrix, which can be called an experience rheological gauge.

在深入研究鱼嘴构造形态与能干层基质流变性差异的基础上，运用物理模拟的方法，模拟出不同形态的鱼嘴香肠构造，反演出能干层基质粘度比与香肠形态之间的关系，进而得出一种关於鱼嘴香肠构造的经验流变计。

On the basis of the research on shape of fishhead boudin and the difference between layer and matrix, and by means of the method of physical modeling, the author modeled different shapes of fishhead boudin, and came out the relationship between shape of fishhead boudin and viscosity ratio between layer and matrix, which can be called an experience rheological gauge.

在深入研究鱼嘴构造形态与能干层基质流变性差异的基础上，运用物理模拟的方法，模拟出不同形态的鱼嘴香肠构造，反演出能干层基质粘度比与香肠形态之间的关系，进而得出一种关于鱼嘴香肠构造的经验流变计。

In theory, every problem of involving morphological analysis and examination can be solved with digital image processing technology. Because there are irregular form structures, uncertain space positions and impure samples of the human helminth eggs, digital application and research is underdeveloped in parasitology. The recognition and analysis of human helminth eggs is unable to be performed by means of automatic instrument as blood cell. As a result, they have been observed and distinguished under the microscope through the naked eye for a long time.

从理论上说，凡是牵涉到形态分析和检测的问题都可以用数字图像处理技术来解决，但由于人体寄生虫虫卵的不规则的形态结构、空间方位和标本杂质较多等原因，数字图像技术在寄生虫学上的应用和研究很少，寄生虫虫卵的识别无法象血细胞分析一样用自动化仪器进行，长期以来只能依赖人眼在显微镜下进行观察分辨。

The results showed that there was difference with the cell lines in growth and size, the chromosome analysis revealed typical characterization of Lepidopteran chromosome therefore two cell lines can' t be distinguished by analysis of character of the morphology and chromosome.

二者在形态上有一定的差异，而且细胞大小不同，生长速度也有一定的差异，两株细胞系的染色体符合鳞翅目昆虫染色体的典型特征，从染色体形态和数量上不能区分两种细胞系。

The result showed that morphologies of casting microstructures were all various residual δ-ferrite with the form of skeletal, lathy and vermiculate respectively inward into casting slabs on the austenitic matrix.

结果表明，连铸坯表面层上的组织均为在奥氏体基体上分布着不同形态的残余δ铁素体，由表及里δ铁素体的形态分别为骨架形，侧板条状和蠕虫状。

Diplopia and disturbance of ocular movement are related to the incarceration of the extraocular muscles and the displacement of orbital wall, and the management is simple relatively. However, the treatment of enophthalmos is difficult because the orbital reconstruction is made to be complicated by the complex morphous of orbital wall and the limited operative area. This study introduced the use of CAD/CAM technique in orbital reconstruction, and the result is more satisfactory than traditional methods.

眶壁重建是其矫治的首要条件，然而，眶壁形态复杂，并有视神经由眶尖通过，加之术野受限，使精确的解剖复位很难完成，本文应用CAD/CAM技术，术前成型钛网并行眶壁重建，通过CT分析和眼科检查，证实该技术在眶壁重建的精确性上均较传统方法有明显提高，其中，眶内壁的修复程度和眶底修复形态的对称性，以及眶容积缩小程度反映了其形态修复的精确性，而置入深度则体现了在缺损修复范围设计中的优越性。

The precipitation only has faintish negative correlations with N concentrations （p〉 0.05）, but the NH^＋ 4-N has significant positive correlations with NO^- 3-N and TON （p〈 0.05）, and they might have homologue.

结果表明，各形态氮月均浓度之间差别较大，具有明显的季节性，原因主要与人类活动、降水强度及频次、风向、地理位置以及氮氧化物自然排放有关；湿沉降的TN组成以TIN为主（51.38％-98.96％），TIN又以NH^＋ 4-N和NO^- 3-N特别是NH^＋ 4-N为主，降水天气系统的路径在很大程度上影响着降水中各形态氮的组成；降水量与各形态氮浓度均呈较弱的负相关（P〉0.05），而NH^＋ 4-N与NO^- 3-N、TON均呈显著正相关（P〈0.05），它们可能具有同源性。

To summarize molecular, morphology, chromosome and pollen characters, the conclusion was reached that Epimedium was an nd monophyletic taxon. To divide the genus into any groups would be artificial. It is proposed that the disjunction by space, climate and seas were the main reason of respectively differentiation of each group by the view of geographic and climate changes in the temperate zone of the world. Because of its evolution-conservation, the disjunction did not bring about obvious divergence on the level of molecular and morphology.

综合分子特征和形态、细胞学、孢粉学等性状，提出淫羊藿属是一个进化上极为保守的、自然的单系的植物类群，进行属下任何阶元的划分都将是人为的，从旧世界温带的地质变化及气候变迁的角度推测，空间、气候和海洋的隔离是产生类群各自分化的主要原因，但由于其进化上极度保守，这些隔离尚未产生出类群间形态上和分子水平上的明显趋异。

In the present study, efficient identification methods for the main varieties of cowpea (Vigna unguiculata W.) and cauliflower (Brassica oleracea L.) in south of China, especially in zhejiang province, were investigated by using seven cowpea varieties (variety 1, Zhijiangtechang80;variety2, Zhijiangtechang90;variety3, Qiujiang512;variety4, Zhijiang228-2;variety5, Huajiang24;variety6, Yangjiang40;and variety7, Xingaochan8) and five cauliflower varieties (variety A, Longfenteda50tian;variety B, Yidaijinguang80tian;variety C, RuixuetedalOOtian;variety D, Qiuwang80tian;and variety E, Tezao50tian). The application of seed shape, seedling shape, rapid chemical identification and electrophoresis was performed, the main results were as follows.

为开展南方特别是浙江省主要蔬菜作物种子高效快速鉴定技术研究，本试验以七个豇豆品种品种1(之豇特长80，品种2(之豇特长90)，品种3(秋豇512)，品种4(之豇228—2)，品种5(华豇24号)，品种6(扬豇40号)，品种7和五个花椰菜品种品种A(龙峰特大50天，品种B(一代金光80天)，品种C(瑞雪特大100天)，品种D(秋王80天)，品种E(特早50天)为材料，从种子形态、幼苗形态、快速化学和电泳鉴定等方面对豇豆和花椰菜品种鉴定进行了研究，特别是对乳酸—聚丙烯酰胺凝胶电泳在这两种蔬菜品种鉴定上的可行性进行了研究。

On the basis of comparative analysis of the relevant micro-imagemosaicing algorithms, a suitable algorithm is choosed to combine local images to ahigh-resolution images of greater vision, which is better for pathologist to observe cervical cellmorphology. By some measurement algorithms of pathological cells and metal particulate which are reported in magazines, cervical cell parameters measuring and nucleus plasm ratio analysisare better realized.

本论文通过将成熟的图像处理算法有针对性地用于宫颈细胞图像处理，较好的实现了对宫颈细胞图像几何变换，色彩变换，平滑，增强，边缘检测；在对比分析相关显微图像拼接算法的基础上，选择合适算法将局部图像合成更大视野的高分辨率图像，供医生更好的观察细胞形态；将相关文献中报导的处理病理细胞和金属微粒形态测量的算法用于宫颈细胞形态参数的测量，较好的实现了细胞形态参数测量及细胞核浆比分析等功能。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。