形态

Those architecture forms are various and dynamic, which is a strong contrast to the steady and still form of traditional architecture.

这些形态所具有的形式上的不确定性以及强烈的动态特征与传统建筑稳定、静止的形态特征形成了鲜明的对比。

Raised by cougars in "the mysterious Kumungu Jungle," the 'hunter'-type wildwoman is able to shift between human and cat form and packs different abilities in each.

骑着美洲豹，奔腾在神秘的库蒙谷，这名猎人型的狂野女士可以在人类形态和猫科形态之间任意切换，并且每一个形态都有一套独特的技能

The tetraploids of C.reticulata from the localities with the altitude of over 1800 m were gross-morphologically similar to the hexaploids, but those growing between 1100 ～1800 m were different to some extent from the hexaploids.

中海拔(1800m)以上的四倍体的云南山茶花外部形态特征与六倍体类型比较相似，而低海拔(1100～1800 m)的四倍体类型的外部形态特征则有些不同，但核形态结构是比较相似的。

One theoretical premise that we study the variation of television artistic aesthetics is to admit that the television art bears with the relation between the traditional artistic form existing to pass, and admit that the main body of television art is the transformation and innovation of traditional art forms. Besides some relatively mature TV artistic patterns like TV plays and the documentary films, that TV novels, TV prose, TV reportages. MTV and TV traditional operas are still major in the category of tradition art form.

研究电视艺术美学变异的一个理论前提就是承认电视艺术与传统艺术形态之间存在着传承关系，承认电视艺术的主体构成是对传统艺术形态的改造和创新，除了像电视剧、纪录片这样相对成熟的电视艺术样式之外的其他艺术样式，诸如电视小说、电视散文、电视报告文学、电视音乐、电视戏曲……他们事实上都主要还在传统艺术形态的范畴之内。

The results show that the movements of tongue during swallowing are related to the dentofacial morphology especially in the motion magnitude of the early final phase, while only few correlations are found when analyzing the duration and speed of swallowing.

结果显示：舌头吞咽运动与齿颜面形态间是有相关的，尤其以早期终止期的运动振幅和齿颜面形态的相关性最为显著，而运动持续时间及速度与齿颜面形态间较无相关。

With modified sequential extraction and separation analysis method, lead in tea garden was divided into six fractions: water soluble, exchangeable, bound to carbonates, bound to Fe-Mn oxides, bound to organic matter, and residual.

通过改进的连续浸提试验，将高铅茶园土壤及常态茶园土壤中铅的存在形态可分成6种形态：水溶态、可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机物结合态和残渣态，并用 ICP-OES 法检测了各种形态铅含量及总铅含量。

In addition, morphology analysis method of the dual value image is also discussed and the practical and improved operations of the four morphological image processing such as electric filter design, marginal pattern testing, skeleton withdrawal and image reconstruction are introduced.

在文章中，我们还讨论了二值图象的形态分析算法，接着引入了形态滤波器设计、边缘形态检测、骨架抽取、图象重建四种形态学图像处理的实用算法及其改进算法。

In addition, morphology analysis method of the dual value image is also discussed and the practical and improved operations of the four morphological image processing such as electric filter design marginal pattern testing, skeleton withdrawal and image reconstruction areint roduced.

在文章中，我们还讨论了二值图象的形态分析算法，接着引入了形态滤波器设计、边缘形态检测、骨架抽取、图象重建四种形态学图像处理的实用算法及其改进算法。

The Transitory Aspect expresses short-termed dynamic event with an emphasis on the momeentariness of event. Such sentences are often used for expressing future events and their formal markers are verbal overlappings.

作为一个语法范畴，体需要有其特定的形态来标示其特定的内容，现代汉语的体形态是实词在历史演化过程中意义逐渐虚化而形成的，有些体形态仍保留着一定的词义。

To reveal the complicated stress state of masonry structure in project and the effect of normal stress on shearing behavior,failure form and shearing strength,the shearing strength was obtained through experiments on 54 pieces of minitype sand-lime autoclaved aerated concrete masonry subjected to different normal stress.

为了解砌体结构在实际工程中所处的剪压复合的复杂受力状态，作用在砌体上的正应力对砌体的抗剪性能、砌体的剪切破坏形态及其对砌体抗剪强度的影响，对54个小型灰砂蒸压加气混凝土砌体进行静力抗剪试验，通过施加不同的正应力得到相应的抗剪强度；分析其破坏机理，归纳得出剪摩、剪压、斜压等破坏形态，并与砖砌体的破坏形态进行比较；根据试验结果回归分析得到灰砂蒸压加气混凝土砌体的静力剪压相关性曲线，与砖砌体的剪压相关性曲线进行对比分析，得到两者的异同；在静力剪压相关性曲线的基础上，依据变摩擦系数的剪摩理论，提出灰砂蒸压加气混凝土砌体静力抗剪强度的建议公式，并对摩擦系数进行了简化

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。