形式的

If I have to give you an answer, I need to give it in writing when I return to Zurich next week.

如果我要给你答案的话，我需要以书面形式的形式回答，那要等我下个礼拜返回苏黎世之后。

Some of the Atavus had been trying to change themselves from their carbon-based lifeforms into energy-based ones.

一些阿塔人想试着把自己从有机形式的身体转换成能量形式。

When 'killed', by the injury or destruction of their incarnate form, they do not escape from time, but remain in the world, either discarnate, or being re-born.

伤痛或肉体形式的毁坏能让他们&死亡&，但他们不会离开，仍然停留在这个世界，或以精神形式存在或获得重生。

Lural formula in PHP code to evaluate to get plural indexes.

HP 代码形式的复数形式公式，用于计算复数格式指针。

ADP is applied to model the different distributions of clay in shaly sand, and the effect of different distribution of clay is studied. Three anisotropic effective medim models are developed according to different distribution of clay.

应用双重孔隙各向异性有效介质模型分别对三种不同泥质分布形式的泥质砂岩进行了数值模拟，考察了不同分布形式的泥质对泥质砂岩的影响，分别建立了相应的各向异性有效介质模型，并对三种分布形式的泥质对泥质砂岩各向异性的影响进行了分析。

Their crystal structure sets them apart: calcite forms hexagons and aragonite forms rhombohedrons.

其晶体结构使它们除了：方解石形式六边形和文石形式的菱面体。

Two kinds of flexure pivot designs in micro leverage mechanism are discussed, and the equations for calculating the amplification factor are derived.

在此基础上，讨论了两种不同的支点形式，分别推导了这两种结构形式的放大倍数计算公式，发现I型支点形式的放大倍数略高于II型支点，并采用有限元方法进行了仿真；分析了支点刚度以及输出轴刚度对放大倍数的影响；提出了微杠杆结构设计的原则。

That Liuxiang had broken the record of 110 hurdle race was reported.

由于第一种形式的主语太长，往往用 it 作为形式主语，然后将主语从句放在句末。

The range of evolutionary theories during "the eclipse of Darwinism" included forms of "saltationism" in which new species were thought to arise through "jumps" rather than gradual adaptation, forms of orthogenesis claiming that species had an inherent tendency to change in a particular direction, and forms of neo-Lamarckism in which inheritance of acquired characteristics led to progress.

在&达尔文主义衰落时期&，进化理论包括各种形式的&骤变说&，认为新种是通过&跳跃&而不是通过逐渐适应产生的；也包括各种形式的直生论，声称物种有着内在的、向某一特定方向变化的趋势；还包括各种形式的新拉马克主义，认为获得性状遗传导致进步。

Daqu and respond, many more closely for an organic whole, or the form of song league.

大曲又称大套，多为多段形式的紧密有机整体或小曲联套形式。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。