归类

Capris 紧身裤 Think of these pants as longer shorts.

请把这类裤子归类为稍微长了那么一点的短裤。

Some words can be categorised according to meaning and some people find this method helpful.

比如，你可以把这单元中的频度副词归为一类；还可以将表示食物的词汇或有关旅行的词汇写在一起，归类记忆。

2 Where we have categorised you as a Retail Client, in certain circumstances you may request to be treated as a

我们已将您归类成零售顾客，但在某些特定情况下，您可以要求被列为专业客户。

3The results of disambiguity experiments show that:①If speakers are given appreciatecontext,he/she will provide disambiguation information by prosody;②Listeners have ability tomake full use of this prosody to help comprehension to ambiguous sentences;③Thedisambiguation effects of prosody are different in different kinds of ambiguous sentences;④Thevariations of breaks in front of ambiguous syllable and behind it are the main methods in structuralambiguous sentences;⑤Disambiguating demonstrative ambiguous sentences the importantmeans is setting up accent on the corresponding noun,the fundamental acoustic correlate isduration lengthening of corresponding noun.

歧义实验结果表明，如果提供合适的语境，在发音过程中，人能够运用韵律手段提供解歧信息；而听者在理解话语时也能够有效利用这一信息，达到对歧义句语义解歧的目的。在对歧义句进行适当归类的基础上，发现韵律对不同类型歧义句解歧效果不一。对层次切分歧义句和指代歧义句的深入研究表明，歧义音节前后停顿时长的变化是消解层次切分歧义的最主要的手段；发音人消解指代歧义的基本手段是在所指名词上设置相应的重音，其最主要的声学相关物是所指名词时长的延长。

The reaction characters and disciplinarians were summarized, which were described as self-chemical ionization reactions.

利用离子阱质谱的原理和特点，研究了小分子醇、醚、胺、醛、酮等有机化合物(分子量小于 2 0 0 )在离子阱里的分子离子反应，总结了反应特点和规律，并把它归类为自身化学电离反应。

Combustion chamber designs are generally categorized or identified by the hot gas wall cooling method or the configuration of the coolant passages, where the coolant pressure inside may be as high as 7,000 psia.

燃烧室的设计，一般归类或确定由热气体壁面冷却的方法或配置冷却通道，而制冷剂的压力，内可能高达

In fact, 21st century astronomers would classify it as a Planetary Nebula, but it's not a planet either, even though it may appear round and planet-like in a small telescope.

事实上，21世纪的天文学家将该天体归类为行星状星云，但是它也不是一颗行星，尽管通过小型望远镜看，它的外观可能呈圆形、类行星状。

In 96 patients who had none of these clinical features, CT was normal in 93, yielding a negative predictive value of 97%. All three of the misclassified patients had no evidence of brain herniation after LP, and only one had a mild mass effect.

在96名没有上述临床特徵的患者中，有93名CT检查结果正常，得到阴性预测值为97%，三个不归类的患者，在进行腰穿后没有发生脑疝的证据，只有一个患者，有轻微的异常反应。

But a research team decided to take a closer look at museum fossils of bony, pre-historicfish that had either been misclassified or ignored.

但是有个研究小组决定进一步观察那些在博物馆中被错误归类或是被忽略的多骨史前鱼类。

In studying work : Using the six categories of Chinese characters which are " the pictographic characters, intentioned characters, associative compounds characters, pictophonetic characters, borrowing characters, phonetic loan characters." Each word of the scriptures, which conducted a preliminary analysis. some of the more complicated characters,we use the "characters combination" and the "language of words" to sum up the two concepts. Meanwhile, the classification of some difficult words also made a personal perspective.

研究方面的工作：采用&象形、指事、会意、形声、借形、假借&六书，对经文中出现的每个字都进行了初步分析，对于一些较为繁复的字形，提出了&字组&和&语段文字&两个概念加以归纳，同时对一些疑难字词的归类也提出了个人的观点。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。