弄清

"If we can understand how cancer works, we can counteract its action."

"如果我们能弄清癌症的活动规律，我们就能采取相应的措施。"

Chapter 2 strives to gain a clear idea of the prototype of the rural administration system before the transformation by way of reviewing the evolution of configuration and operation of rural public power from the Qin Dynasty to the disintegration of the People's Commune, comparing the three academic theories about the operation of our traditional rural country:"Country gentleman society","State community first society" and "Culture nexus of power".

第二章，追溯自秦汉确立乡制到人民公社解体这一历史长河中，乡村公共权力配置和运作模式的演变过程，比较学术界关于我国传统乡村公共权力运作的三种理论模式，即"乡绅社会"模式、"大共同体本位"模式及"文化网络"模式，力图弄清转型期以前的乡村管理体制原型，并根据"路径依赖"理论分析传统乡村公共权力运作模式对当代农村公共权力运作的影响。

E. , the fundamental cause of nonlinear coupled oscillation is the results of the interaction between the several nonlinear factors existing inside the motor, as well ws the mechanical drive, and the converter control system with discrete-sample and modulation.

本文依据理论分析、实验及现场测试研究，详细地分析了电力传动系统中存在的非线性耦合振荡现象，基本弄清了此类非线性耦合振荡的机理，即：电机内部非线性及机械拖动部分存在的多种非线性因素与具有离散采样和调制非线性特性的变流器控制系统之间的相互作用是造成系统非线性耦合振荡的根本原因。

This distinction is realistic and important to perfect china'S criminology theory system in its approach choice.

弄清这种区别对于完善我国刑法犯罪论体系的路径选择具有现实意义。

In one cruet moment our exhilaration turned to horror; we waited and watched and tried to make sense of what we had seen.

在那个不幸的时刻，我们的兴奋变成了战栗。我们等待着，注视着，想弄清所发生的一切。

Cover it with plenty of cold water and leave for approximately 20 minutes or until the grains soften and lose their crunchiness (which means, of course, you'll have to bite a few to find out how they're going).

再倒入大量的冷水，大约20分钟或者直到小麦颗粒软化为止和失去它们颗粒的脆声（当然，这意味着，你必须咬几粒数几次，来弄清解它们的变化情况）。

Since is nation don't need check product, such honor, beyond all doubt is because three deer companies must own very complete examination organization and means, and let the nation trust, that since it is so, we can guess and affirm, now that be subjected to impossibly surprised of"pollution", that is to intentionally add three chlorine cyanotype An, if is so, that circumstances severity, even can calculate previous for the sake of business enterprise benefits cupidity smoked under the heart of premeditated murder, for the sake of lane pure why three deer companies want to intentionally add three chlorine cyanotype An products that the poison harms a baby kid, we understand first once what is three chlorine cyanotype An

既然是国家免检产品，如此荣誉，毫无疑问是因为三鹿公司本身一定就拥有相当完备的检测机构和手段，并让国家放心，那既然如此，我们可以猜测和认定，既然不可能是受到了意外的"污染"，那就是故意添加了三氯氰胺，如果是这样，那事态就严重了，甚至可以算得上一种为了企业利益利欲熏心下的谋杀，为了弄清为什么三鹿公司要故意添加毒害婴幼儿的三氯氰胺制剂，我们先了解一下什么是三氯氰胺

It is important and necessary to understand the structure and characteristics of the system, and to identify the dangerousness of the system so as to provide pre-term preparation for safety evaluation.

弄清系统的结构和特征，辨识系统的危险性，从而为安全性评价工作做了前期准备。

You should know what to wear when you go to work before the first day going to work.

在第一天上班之前，要弄清你的新工作是否有着装规范。

"I have thought of death," said she- have wished for it- would even have prayed for it, were it fit that such as I should pray for anything. Yet, if death be in this cup, I bid thee think again, ere thou beholdest me quaff it.

他把杯子端给海丝特，而她在接过杯子的时候，眼睛缓缓地打量着他的面孔，她的目光中说不上有什么恐惧，倒是充满了怀疑和探究，想弄清他的目的何在。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。