异端的

This epistle was written probably between AD61-63 to combat the Colossian heveny concerning asceticism, worldly philosophy, wrong Gnostic and cultic teaching as well as to magnify the supremacy of Christ in His full majesty.

这封书信写作的时间约在西元61-63年之间，目的要打击歌罗西的异端，如禁欲主义，世界的哲学、错误的诺斯底思想、异端的教导，并强调基督的超然崇高，至尊至荣。

It was viewed as heretical by the Roman Catholic Church.

它被视为异端的罗马天主教。

And then takes himself to all the heterodox teachers...

接着他们把他自己带入了异端的教师。。。

Paul did not indulge some of my more heterodox economic thinking.

保罗没有过分迁就我某些更显异端的经济学思路。

In order to curb the heterodox teachers, he says that there is no Self, no sattva, no jiva (life-essence), and no pudgala.

为了遏制异端的教师，他说这里没有自我，没有有情，没有本性，没有自我主体。

Believers are often lacking in discernment and are ill-equipped to defend themselves with Word of God.

许多信徒因没在神的话语上装备好，缺乏判别异端的能力，以致无法防止异端的侵扰。

At that time, there were few heathens, and the Church and the society did not exercise an extreme attitude to them.

这一时期英国少有异端，教会及社会对异端的态度一般都不极端。

To provide a basis for refuting heresy.

提供驳斥异端的根据。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

所以，如果说货币伪造者和其他的坏人由世俗当局毫不容情地处以死刑是公道的，那么，异端分子一旦被证明犯有相信异端的罪行时，就可以有充分得多的理由不但被开除教籍，而且被处死刑。

Heresy in God and in the battle of heroic self-lost son and the birth of heresy and human encounter a powerful and future generations, whether The fate of mankind to that of a reincarnation, all this in your grasp, join this mysterious journey!

在神与异端的战斗中迷失自我的英雄之子以及异端与人类诞生的强大后代相遇了，究竟人类的命运走向那一个轮回，这一切都在你的掌握，加入这场神秘之旅吧！

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。