开始意识到

With high technology entering our daily life, more and more people have come to realize the importance of manipulating computers.

随着高科技进入我们的日常生活，越来越多的人开始意识到熟练使用计算机的重要性。

Guest:Of course your prosperity is very important to you, and to mee too.

Host：你说得非常好，现在人们也开始意识到保护历史遗产的重要性。

That's when I started notice that I was in the minority.

我开始意识到我是一个少数派。

After a period in which the Chinese writers have imitated western literature, they began to be aware of the meaning of nativeness, and Mo Yan has said in the epilogue to his Tan xiang xing, that his work is actually a "great regress", and in his Shengsi pilao he not only uses the purely Chinese way of the "six skandhas of the samsara" to construct his stories, and he even does not care about offending modern young readers and uses the system of chapters to continue his narrative.

中国作家在经历了模仿西方文学的过程后，开始意识到本土性表达的意义，莫言在他的《檀香刑》后记中称自己的写作是一种"大倒退"，在《生死疲劳》中不仅使用纯正中国式的"六道轮回"去结构故事，还不惜对现代年轻读者阅读的伤害，用章回体进行篇章写作。

Environmental protection enterprises span across most of the developed countries in the world, our raw and off-grade materials are sourced mainly from Germany, Belgium and Spain in Europe, U.S.

以环境保护为使用命的公司，已遍布在全球发达和发展成熟的国家，甚至很多发展中的国家亦开始意识到环境保护的重要性。

At that point most of the onlookers became aware of the ominous beating of the drums as well.

就在这时，大多数的旁观者们也开始意识到这不吉利的击鼓声。

People began to realize that we are on the threshold of a new age in the biosciences.

人们开始意识到我们正处在一个生物科学新纪元的开端。

It has ③fallen out of favor, possibly because coffee drinkers began to realize there was more to a cup of coffee than the thin, watery, often times bitter brew that came from percolator pots.

但今天这种方法已经不受宠了，或许是因为咖啡爱好者开始意识到，比起渗滤壶里做出来的又淡又苦的咖啡，还可以煮出更好的咖啡。

More and more people began to realize that wealth is not the only precondition of welfare.

越来越多的人开始意识到财富不是幸福的惟一先决条件。

More and more people get to realize that the wealth is not the only precondition of happiness.

越来越多的人开始意识到财富不是幸福的惟一先决条件。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。