开办

Currently, there are 49, and 65 percent of those have opened in the last three years.

目前，有49所，并且65%是在过去的三年中开办的。

Born in Edinburgh two years before the invention of the daguerreotype and the birth of photography, Thomson first travelled to Asia in 1862, and set up a professional photographic studio.

汤姆逊生于爱丁堡，在他出生两年之后，摄影术的始祖--银版照相法问世。1862年，汤姆逊首次游历亚洲，并开办了一家专业照相馆。

The Bandelasi decoration is the dancing master who a talent different holds, the launch has own Dancing school.

是一位天赋异秉的舞蹈教师，开办有自己的舞蹈学校。

The Bank from pacetogrow to offer credit card business, has been projpects at the gradingup managed to evade their own risk, and refused to provide the delcredere, the first of the so-called credit card such as a credit card bank of China or even require consumers to a few thousand dollars deposit impawn.

而中国的银行从开办信用卡业务伊始，便一直在想法设法规避自己的风险，一直拒绝提供真正的信用担保，最初的所谓信用卡甚至要求消费者以数千元存款质押。

Taiwan Daewoo Industrial Co., Ltd. was founded in 1970, is a relatively early start weaving industry companies. Started to invest in the mainland in 1994, has set up: Ribbon Co., Ltd. Dongguan Daewoo; Dongguan Liaobu Daewoo Ribbon Factory; Dongguan drawnwork Daewoo plant; Dongguan Laminated Daewoo plant;úêsurplus factory in Fujian; Ribbon Co., Ltd.

台湾大宇工业有限公司创建于1970年，是织带行业开办比较早的公司。1994年开始投资大陆，先后成立了：东莞大宇织带有限公司；东莞寮步大宇织带厂；东莞大宇抽纱厂；东莞大宇贴合厂；福建晋江宏盈编织厂；中山大宇织带有限公司。

BACK in 1979, a fat, unhealthy property developer, Mel Zuckerman, and his exercise-fanatic wife, Enid, opened Canyon Ranch,"America's first total vacation/fitness resort", on an old dude ranch in Tucson, Arizona.

事情要追溯到1979年，身胖体虚的房地产开发商梅尔扎克尔曼和他喜欢运动的妻子艾妮德开办了Canyon Ranch。这是"美国首个纯粹的度假和健身胜地"，位于亚利桑那州图森的一个老的度假农场上。

The way to get really big returns is to do things that seem crazy, like starting a new search engine in 1998, or turning down a billion dollar acquisition offer.

得到大笔回报的方法，就是去做那些看上去很疯狂的事情，比如1998年的时候开办一家新的搜索引擎，或者拒绝一笔10亿美元的并购报价。

It should be no surprise of the escalation of violence in our public government run schools.

这是不足为奇的暴力升级，在我们的公共政府开办的学校。

At the same time, we also offer training to facilitate our future cooperation and exchanges.

同时，我们还开办培训，方便我们将来的合作和交流。

I have been a believer in faith healing and member of the Unity Society, a branch of the New Thought organization, for a number of years, so I went to a New Thought practitioner .

我一直是一个信仰治疗法的信徒，也是 Unity Society 的成员之一，这个协会是开办了多年的 New Thought 组织其中的一个分支机构，所以我去找了 New Thought 组织的创始人。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。