座谈会

During the Thursday afternoon session at First Congregational Church, Heng Sure Shr, representing DRBA, gave a short speech, recalling his first encounters with Buddhism and describing the activities of the Berkeley Buddhist Monastery and the Venerable Master's vision of it.

星期四下午，在第一公理会教堂举行的座谈会中，法界佛教总会代表，恒实法师简短地讲了他自己如何接触到佛教。并介绍了柏克来道场的活动及上人对该寺之期望。

This kind of mood had been extended all the time , until the beginning of the conversazione.

这种心情一直延续着，直到座谈会的开始。

Dr. Lin Bin, who is also the graduate of 1990, presided the conversazione.

林斌博士主持了整个座谈会，他也是我校电子系90届毕业生。

After this, the excitement that couldn't be expressed had followed me all the time until the end of the conversazione.

此后，一种难以用语言表达的兴奋一直伴随着我，直到座谈会的结束。

After two days, law work committee send up a meeting to research the opinions of conversazione.

过两天，法工委开会研究座谈会提出的意见。

Conversazione is held by legislative departmentincluding related branched and representatives to have an informaldiscussion on the necessity and feasibility of the law.

座谈会是在立法过程中，由立法机关或立法机关委托起草法律、法规的有关部门，邀请有关方面的代表，就法律、法规草案的必要性、可行性听取意见，进行座谈的制度。

Deliberativity is also the chief attribute that makes the legislative hearing differ from conversazione,demonstrating meeting and other traditional democratic ways of legislation .

论辩性也是我国立法听证区别于座谈会、论证会等其他传统的立法民主形式的主要特点。

The ones who took part in the conversazione were mostly graduate students and undergraduate students, many of whom ever won the prizes of International computer program-designing competitions.

参加座谈会主要是信科院、软件学院的研究生和本科生，他们当中有很大一部分曾经参加过国际计算机程序设计大赛并获奖，是信科院学生中的佼佼者。

In the afternoon of October 25th, Dr. Li would come to Tongji University to do the lecture, and plan to hold a conversazione with four MSTCs in Shanghai.

10月25日下午，李博士要来同济大学做讲座，并且准备在晚上和上海四校的微软俱乐部开个座谈会。

On the afternoon of October 25th, Dr. Li would come to Tongji University to do the lecture, and plan to hold a conversazione with four MSTCs in Shanghai.

10月25日下午，李博士要来同济大学做讲座，并且准备在晚上和上海四校的微软俱乐部开个座谈会。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。