座

I don't want to live in a city where a woman advertises for a lost dog and receives dozens fo telephone calls from a variety of people saying they are torturing the animal and will continue to do so unless she pays large sums of money ; or in a city where I am told I must always have $10 in my wallet for a possible mugger because without that I will surely be stabbed ; or in a city where my mailman leaves a slip in my box a Christmas suggesting the size of the tip he expects . I shall find some of these things wherever I go , and perhaps all of them , but I don't think so .

我还是不想住在这样一座城市中，当一位女士为丢失的小狗刊登寻物启事时，这座城市里的一大帮骗子会打来电话要挟大笔的赎金；或是在这座城市出行时必须随身为可能遇到的劫匪预备上10美元，否则遇上了就得被人扎一刀；或是这座城市的邮递员们都厚颜无耻地在圣诞节索要更多的小费，他们通常会在你的信箱里留下暗示。

Methods Fifty pairs of fresh colorectal cancer and homologous normal tissues were genotyped with Identifiler Kit and the mutations generated in cancer tissues were determined. The mutation rates, the numbers of locus matched without identical allele (A0), 1 identical allele (A1), or 2 identical alleles (A2) and the number of total identical alleles IA(subscript n were calculated. Frequency distributions of A0, A1, A2 and IA were compared among CR-N group, unrelated individual pairs and full sibling pairs. Discrimination functions were established for individual identification from tumor tissues with discriminatory analysis.

用Identifiler系统对50对新鲜结直肠癌组织及其身源正常组织组进行STR分型，计算CR-N组中变异STR基因座及全不同基因座数(A0)、半相同基因座数(A1)、全相同基因座数(A2)和共有等位基因数IA(下标 n，比较CR-N组、无关个体对组和全同胞对组中上述参数的分布差异，通过判别分析建立判别函数。

Many of them have come to realize that education is the key to escape the poverty trap.

贵州是全中国最贫穷的省份之一，因为地无三里平，土壤不肥沃，又缺少天然资源，自从2002开始，慈济人开始在贵州兴建大爱屋，目前共有9座大爱新村，3座在董架乡，各有2座在平岩乡及省会贵阳的花溪区，各有1座在松山乡及罗沙乡，总共399户大爱屋，不用再担心风吹雨淋，住户可以专心生计，许多人也了解教育能够帮助他们脱离贫困。

To cheer him up, his worried father and foster mother built three palaces, one for cold weather, one for hot weather, and one for the rainy season.

为了让他振奋，他闷闷不乐的父亲和养母为他建造了三座宫殿，一座用于避寒，一座用于避暑，而另一座是雨季之用。

The symbol for Pisces shows two fish, back to back, swimming in opposite directions, both joined by a horizon line of earthly experience.

双鱼座：双鱼座的符号象征两条鱼，而其中有一条丝带将它们连系在一起；由双鱼座的神话中可以联想到双鱼座逃避的特质。

The symbol for Pisces shows two fish, back to back, swimming in opposite directions, both joined by a horizon line of earthly experience.Swimming in opposite directions in water suggests emotional confusion, the importance of finding one's way in the higher realms.

l# 9 j， c w$ m% r% s 双鱼座：双鱼座的符号象征两条鱼，而其中有一条丝带将它们连系在一起；由双鱼座的神话中可以联想到双鱼座逃避的特质。

The conditions that the stamping pillow block replaces the founding pillow block is discussed with testing, analyzing, computing and simulative experimenting.

运用测试、分析、计算、模拟实验等方法论证用冲压轴承座替代铸造轴承座的条件，分析冲压轴承座对轴承工作游隙、配合性能、轴承寿命的影响，得到不同工况下冲压轴承座的实用参数。

There are one spray gun connected to a reciprocator on the base, one rotating locator set below the spray gun and locating with the sprayed barrel bottom, one circulating and purifying water curtain system opposite to the spray gun to purify the sprayed fog, and one PLC controller set on the base to regulate the spraying.

其喷枪与一安装在机座上的往复装置连接，机座上、位于喷枪的下方设有一利用喷涂钢桶之桶底进行定位并驱动喷涂钢桶转动的旋转定位装置，同时在机座之喷枪口朝对的一侧设有水帘循环净化系统，内喷机之喷涂区间的喷雾经过该水帘循环净化系统后排出，所述内喷机的喷涂调节由安装于机座上的PLC控制器控制。

The company passed the ISO9001 quality system attestation. The major products include: Insert Bearing With Setscrew (type UC200, UC300, UB200, UB300), Insert Bearing With Eccentric Locking Collar (type UE200, UE300, UEL200, UEL300), Insert Bearing With Tapered Bore or Adapter Sleeve (type UK, UK+H).

主要品种有：带顶丝外球面轴承（UC200、UC300、UB200、UB300系列）、带偏心套外球面轴承（UE200、 UE300、 UEL200、 UEL300系列）、圆锥孔带紧定套外球面轴承；轴承座有铸造座、冲压座和非金属座三大类。

Ovary superior, of 2 or 3(–5) carpels, usually 1-loculed or incompletely 2–5-loculed; ovules numerous, anatropous; placentation parietal, axile, or basilar.

子房上位，心皮2者3(-5)，通常1室或不完全2-5室；胚珠多数，倒生；胎座式为周壁胎座，轴胎座或者基底胎座。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。