废止的

The Riot Act, which was not repealed until 1973,became a part of the public consciousness literally (the term is firstrecorded in 1731)and then figuratively in the phrase to read the riot act, meaning "to warn forcefully."

取缔闹事法"直到1973年才废止，从字面意义上讲，它成为公众意识的一部分（该词最早记录于1731年），而从比喻意义上说用在短语 to read the riot act 中，表示"严正警告。

The Riot Act, which was not repealed until 1973, became a part of the public consciousness literally (the term is first recorded in 1731) and then figuratively in the phrase to read the riot act, meaning 搕o warn forcefully.?

取缔闹事法"直到1973年才废止，从字面意义上讲，它成为公众意识的一部分（该词最早记录于1731年），而从比喻意义上说用在短语 to read the riot act中，表示"严正警告。

For the U.S., there was the sellout of Taiwan and the reversal of decades of American policy.

对美国而言，抛弃了台湾并废止了几十年的美国政策。

Britain repealed the slave trade system, mostly because of him.

英国废止奴隶贸易制度，多半是他的功劳。

In 393 AD, the Roman emperor Theodosius I, a Christian, abolished the Games because of their great influences.

在西元 393 年，第一罗马人皇帝 Theodosius，一个基督徒，因为他们的棒影响力废止了游戏。

Any provision in that way is said to be ultra vires and is void.

这种越权的条文将被废止。

Valentinian II confiscated their goods, annulled their wills, and sent them into exile.

valentinian二，没收了他们的货物，废止其遗嘱，并派遣他们流亡国外。

He has even told Congress that it should not repeal the estate tax because dynastic wealth, the enemy of a meritocracy, is on the rise.

他甚至建议国会不应废止房产税，理由是"朝代财富，作为精英统治的障碍"其数量正在增长。

Wreathe with fold-watt round of the Abolition of the paper consists of a pile of paper and some metal with interspersed connect button to connect, the whole works a cylindrical.

用褶皱的废止裹住瓦轮纸构成，一个个纸桩用穿插及一些金属连接键连接，整个作品呈现圆柱状。

At least some environmentally unjustifiable projects surely have either been abandoned or never begun because of NEPA.

因为有《国家环境政策法》，至少一些环境方面不正当的工程的确是被废止了或没有开工。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。