废弃了的

In order to protect apple production of the whole country from the damage of the codling moth, a series of measures have been taken by the Gansu government from 2006, including setting up 1300 monitoring points, carrying out surveys, delimiting epidemic areas, setting up 10 checkpoints, conducting control campaigns and falling apple trees in unmanaged yards. These measures yielded notable results.

甘肃省从保护本省苹果生产大局出发，自2006年以来采取一系列措施阻截苹果蠹蛾，全省设立了1300多个疫情监测点，开展了疫情普查，划定了疫区，设立了10个公路检查站，开展了防控行动，砍伐废弃果园，取得了明显的效果。

But they have made some commitments—to scrap ID cards, for example—that will be difficult to disavow, if and when they take office.

但是他们也做出了一些承诺——例如废弃身份证——这在他们执政的时候就很难抵赖了。

A local business was able to secure a Small Business Administration loan to expand an existing packing and processing plant, and this stimulated some local businessmen to take over and recondition the defunct packing plant.

一个当地企业可以获得一笔美国小企业管理局贷款，以扩大已有的包装和处理工厂，这刺激了一些当地企业收购并重建了那个废弃的包装工厂。

Investigted and studied the discard the slay of wenxing spelter worksto the near area pollution in the city of Xuanwei, and proposed restoration the ecological systemas soon as possible is of necessity, importance and the method step.",,"

要：宣威市文兴炼锌厂虽然取缔停产了，但是随意堆放的废弃炉渣产生的污染远没有结束，炉渣中所含的铜、锌、汞、铅、镉、镍等重金属元素对当地居民生产、生活和健康造成的危害是大的；本文调查分析了宣威市文兴炼锌厂废弃矿渣对周边地区污染状况，提出了尽快恢复生态环境的必要性、重要性和方法步骤。"，"

Under the same suited control condition, the hydrogen production of the mixed cutler is higher than the single one. Secondly, the biohydrogen production from three food wastes mainly composed of undissolved carbohydrates by anaerobic fermentation of digested sludge is studied.

其次从不同废弃食物发酵产氢特性研究的角度，采用厌氧活性污泥为接种物，以马铃薯、青菜和米饭3种富含不溶解碳水化合物的废弃食物作为培养基料，对其发酵产氢特性进行了试验研究。

But it's been abandoned for ages...i don't eyen remember when i came here...

但它已经被废弃很久了。。。我忘记自己什么时候到这里来的了。。。

An investigation of abandoned quarries in the urban district in Chongqing City are presented.

对重庆市主城区废弃采石场进行了调查，分析了其所造成的自然景观与生态环境破坏现状。

To make full use of the abandoned apple seeds in vintage process,the feasibility of extraction of oil from apple seeds with supercritical fluid CO_2 was explored,and the condition for the extraction was optimized through single factor tests and an or- thogonal experiment.

本文基于对苹果加工中废弃苹果籽的开发利用，深入探讨了采用超临界CO_2萃取技术从废弃苹果籽中萃取苹果籽油的可行性。

The progress in waste oil and grease collection and disposal, especially the conversion technol- ogy of grease trap waste, the development of oil-rich plantation, advancement in bio-diesel synthesis technology, results of engine and road test are presented in this article. As a result, It forecasts that, two conversion technological process including bio-diesel made by waste grease especially from grease trap waste and wild oil-rich tree nuts to make bio-diesel will be the two main technologies, and which w...

分析了我国生物柴油产业在废弃油脂收集处理、植物原料开发、生物柴油合成技术、生物柴油车辆实验等方面的技术进步；提出利用野生树木种子和隔油池垃圾为主的废弃油脂生产生物柴油两条工艺路线是中国生物柴油发展的方向，这两条工艺路线将主导未来世界生物柴油产业，从而极大促进世界生物柴油产业的发展，生物柴油产量将会大幅度增加。

As a result, It forecasts that, two conversion technological process including bio-diesel made by waste grease especially from grease trap waste and wild oil-rich tree nuts to make bio-diesel will be the two main technologies, and which w.

分析了我国生物柴油产业在废弃油脂收集处理、植物原料开发、生物柴油合成技术、生物柴油车辆实验等方面的技术进步；提出利用野生树木种子和隔油池垃圾为主的废弃油脂生产生物柴油两条工艺路线是中国生物柴油发展的方向，这两条工艺路线将主导未来世界生物柴油产业，从而极大促进世界生物柴油产业的发展，生物柴油产量将会大幅度增加。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。