平均的

Furthermore,in order to obtain the best energy saving,Sushi Jet has three independent heat chambers of temperature control ,each of which can be set whether to work or not in the production run according to the operational method of screen printing and identity of ink .Testing data shows that it only needs to open two sets of heat chambers when drying water- based binder under 120 ℃,and the average energy consumption costs is only 10 yuan / hour. In the plastisol ink drying process,the cost of the average energy consumption is less than 25 yuan / hour with opening three groups.

另外，Sushi Jet型燃气炉具备三组独立控温的烘区可根据印花工艺、油墨原料特性减少开启烘区，从而达到最佳节能效果，经检验数据表明在烘干水性普通胶浆时，仅需开启两组烘区。120℃下平均能耗成本，仅为10元/小时，热固油墨的烘干过程，在开启三组烘区，160℃下的平均能耗成本低于25元/小时。

MAIN OUTCOME MEASURES: The average glucose level, diurnal maximum and minimum, fluctuation amplitude, the average preprandial and postprandial glucose values and the time percentage of diurnal glycemic fluctuations.

主要观察指标：动态监测两组受试者的平均血糖水平、日内血糖最高值及最低值、血糖漂移幅度、餐前及餐后的平均血糖值，血糖漂移所占的日内时间百分比。

Results The average concentration of camphor in indoor air was 1.00mg/L inarchives applying synthetic camphor, 0.74 mg/m3 in archives applying commercialized mycocide (the main compo-nents were synthetic camphor and pyrethrin ), and 0.14 mg/m3, applying natural camphor.

结果使用合成樟脑的档案库，樟脑平均浓度为1.00mg／m3；使用商品防霉剂的档案库，樟脑平均浓度为0.74 mg／m3；使用天然樟脑的档案库，空气中樟脑浓度为0.14 mg／m3。

Methods 56 patients in esophageal and gastric variceal bleeding were allocated randomly into the control group and the treatment group. All patients were given basic treatment, the CG patients received pituitrin (0.2U/min) though micro infusion pump,octreotide 0.1mg were injected in the TG patients and infused continuously at a rate of 25 礸/h. The efficient hemostasis, rebleeding, the average bleeding time and blood volume were recorded. Adverse reactions such as the queasiness, abdominal distension, abdominal pain, diarrhoea, palpitaition and hypertension were observed.

将经胃镜证实的食管胃底静脉曲张破裂出血患者56例随机分成对照组(n=28)和治疗组(n=28)，两组在给予基础治疗的同时，对照组使用垂体后叶素0.2U/min微泵持续静脉滴注；治疗组使用奥曲肽，首次0.1mg静注，再以25μg/h微泵持续静脉滴注止血治疗，比较两组在止血有效率、再出血率、平均止血时间、平均输血量等止血效果及恶心、腹胀、腹痛、腹泻、心悸、胸闷、血压升高等不良反应上的差异，并进行统计学分析。

Dollars / sq m to calculate, passive investment recovery period is about 42 months, the rate of return of about 25% of annual rent around the office were noticeably higher than the rate of return of about 20% of the rent level is generally higher than the current rate of return on equity investments.

按照中档商业物业平均售价4200美元/平方米，平均月租金100美元/平方米来计算，静态投资回收期约42个月，年租金回报率约为25％左右，明显高于写字楼的租金回报率约20％的水平，也高于目前股票投资的一般回报率。

According to a sample survey, the city's three urban average residential lot per square meter average price of 4439 yuan, representing a 42.7 percent rise in the same period last year.

据抽样调查，城市的三个城市的平均住宅很多，每平方米的平均价格4439元，相当于增加百分之42.7 ，比去年同期。

The results from the experiment of linear guidance showed that an combination of four parameters "rud","ctr","yau", and "trn" of (2,2,2,7) was a good choice, with an average path deviation of 1.247m. The results from the experiment on waypoint guidance by satellite showed that the first route, from waypoint A to waypoint B, had a good state, with an average path deviation of 1.188m.

测试结果发现：直线导航的较佳状况是rud、ctr、yau和trn四个参数分别为(2，2，2，7)，此时的平均偏移量为1.247公尺；而在卫星导航中，较佳情形则是A、B航点间的第一段路线，平均偏移量仅1.188公尺。

Dr. Sari and his associates examined 36 men and 12 women with AS with an average age of 39 years, as well as 27 men and 11 women with an average age of 36 who served as healthy controls.

Ismail Sari博士和他们的助手检测了平均年龄为39岁的36名男性和12名女性强直性脊柱炎患者，同时将平均年龄为36岁的27名男性和11名女性作为正常对照。

The XRD analysis revealed that the relative pure nickel metal products with an average size of 12.6 nm could be obtained using PVA as surfactant, a mixture of nickel and nickel sesquioxide products with an average size of 25 nm was obtained using DTAB as surfactant.

结果表明：以PVA作表面活性剂得到相对纯的纳米镍粉，平均粒径约为12.6nm；而以DTAB为表面活性剂得到镍和三氧化二镍的混合物，平均粒径约为25nm；采用PVA为表面活性剂在产品的纯度和粒度上都优于DTAB。

By experimenting with solid-liquid separator in the treatment of sewage before it is discharged on three large scale pig farms, we come to the conclusion that solid-liquid separator is effective in gathering dung sullage, with about 2.9 t/h and the water content less than 55%. The average rates of removal of TS, COD, and BOD are 82.5%, 77.5% and 73.5%, respectively. ByKey words: FZ-12 solid-liquid separator; large scale pig farm; sewage treatment

为了了解FZ-12固液分离机前处理效果，对3个规模化猪场进行污水前处理试验，结果表明，FZ-12固液分离机能有效地收集粪渣，平均收集量为2.9t／h左右，粪渣含水率〈55％，对猪场污水的TS、COD和BOD平均去除率分别达到82.4％、77.5％和73.5％，应用该机处理猪场污水，增加相关投资约人民币5.3万元，收集的粪渣出售后，扣除运行成本，年可增收税利约人民币4.5万元，投资回报率达84.9%，约1.18年可收回投资，因此，应用FZ-12固液分离机处理猪场污水，具有广阔的应用前景。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。