布宜诺斯艾利斯

But her government has restricted contacts with the American ambassador in Buenos Aires.

但是她的政府已经严格限制与布宜诺斯艾利斯的美国大使的联系。

This single house is located in a closed neighborhood, 30km. away from Buenos Aires.

这栋单体建筑坐落在距离布宜诺斯艾利斯约30公里外的一个闭塞的乡村。

Today, any international concertgoer can hear I MUSICI at the Mozarteum in Buenos Aires or at the Palau de la Musica in Barcelona as well as I MUSICI DI ROMA at Musikverein in Vienna and will know that always is no other than the same famous roman chamber orchestra.

现在，任何常去各地听音乐会的人既可以在布宜诺斯艾利斯的莫扎特音乐厅或者巴塞罗纳音乐厅听到I MUSICI的演奏，也可以在维也纳爱乐厅听到I MUSICI DI ROMA的演奏，并且知道这个乐团不会是别的，只可能是同一个著名的意大利音乐家合奏团。

The Santa Fe region harvest was 57 percent complete with Cordoba reporting 48 percent and Buenos Aires at 30 percent harvested.

圣菲省的收获进度达57％，科尔多瓦省达48％，布宜诺斯艾利斯省达30％。

Of the major soybean provinces, the government reported that Buenos Aires was 55 percent planted (33 percent last year), Santa Fe was 63 percent planted (49 percent last year) and Cordoba was 69 percent planted (70 percent last year).

政府报告说，在大豆主产省份中，布宜诺斯艾利斯完成了55％（去年为33％），圣菲省完成了63％（去年为49％），科尔多瓦省完成了69％（去年为70％）。

On the street s of Buenos Aires, opinions on the presidential race are designedly decidedly mixed.

在布宜诺斯艾利斯的各个街头，有关总统竞选的看法也是各不相同的。

Eveline agreed to marry Frank –an Irish sailor who lived in Buenos Ayres .

伊芙林同意和住在布宜诺斯艾利斯的爱尔兰水手弗兰克结婚。

Eveline consented to marry Frank, an Irish sailor who lived in Buenos Ayres.

伊芙林同意和住在布宜诺斯艾利斯的爱尔兰水手弗兰克结婚。

Eveline consented to marry Frank, an Irish sailor wholived in Buenos Ayres.

伊芙林同意和住在布宜诺斯艾利斯的爱尔兰水手弗兰克结婚。

Buenos Aires is also Argentina's gastronomic centerpiece with a varied cuisine.

布宜诺斯艾利斯也是阿根廷有着各种各样的菜肴的美食中心。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。